Joe Budden — Black Cloud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Cloud", wykonawca: Joe Budden.
Tekst piosenki
Something must’ve changed me, niggas might defame me But things that used to taint me, no longer seem to restrain me Strangely I’m no longer sad, mad or angry
Shame-ably it pains me, feeling like this just ain’t me Mainly what do I tell all the people that thanked me Mainly those who ordain me, aside from can you blame me Motivation again was supplying me is no longer providing me Jason Williams something killed whatever was driving me Worrying less about the past more about the now
Less about what I’m going through more about the how
It’s for certain it’s been 30 years being fit for hurting
Now I’m a different person with nothing to overcome in the mist of burdens
For certain, got 6 figures in my sock drawer
And honestly this year I expect to make a lot more
It’s hard to live without a budget when life is corrupted
In a house thats so peaceful that I’m trying to disrupt it Scream fuck it not because I have to but because I love it Which makes me as fake as the puppets that I speak of disgusted
Without a paddle up shit’s creek
Dig deep and see it ain’t life it’s just me So be warned as I’m putting on like I’m deformed
Only so y’all can accept it as being my norm
Maybe I quit working on me, maybe I given up Maybe I been lying to myself maybe I give a fuck.
It’s enough to make you black out, pull a mac out
Aim it at the sky while I’m running from a black cloud
Every day we playin cat and mouse as I watch it hoverin over my glass house
It’s enough to make you spazz out, pull a mac out
Aim it at the sky while I’m running from a black cloud
Tired enough for me to pass out, tired of running from the black cloud.
I say it loud hoping someone can hear me clearly
Trying to make my girl get it she don’t know that it’s very scary
But she’s a nympho she can come barely near me She still want the God in her, think she’s mary mary
The prettiest bitches just want to service me While niggas prettiest bitches wouldn’t get a word from me Some of you haven’t heard from me, some of you wouldn’t mind murking me Found that news funny likes its straight from Ron Burgundy
These niggas ain’t never seen dough
They can’t dream though I bump into ‘em in between shows
People say I’m emo, what that really mean though?
Is though the song can’t breathe I actually make it seem so I lost loved ones because they couldn’t deal with me Cherish whoever still with me though the marriage be killed in me Normally it’s just me and my lonely mind
Everyone storm is different so this forecast is only mine
Fans recognize my misery uplifted me Shifted me to my epitome, guess the curse is a gift to me Maybe it’s serendipity, maybe it’s weighing on me physically
Maybe I should man up and tell God not to solicit me Been medicated, meditated
Sedated, hated
Character assassinated, all theses years I masqueraded
Hard headed, if it was on my mind I had to say it Tongue on the devil’s pitchfork to see how disaster tasted
Rap is fabricated, rappers are so exaggerated
Wouldn’t be scared of the truth if they weren’t castrated
Grab a mag, spray it, surrounded by people to shoot it before me Better unconditionally love my beautiful ugly
Now lemme speak to who I cater to Would you love me to sang before my weeks were not favorable
Promised to maintain being unique but relatable
All while suffering from a disease that could do away with you
Poetry on the beat, spoken-word for the masses
Therapy over pro-tools, every word is on acid
Consonants on Kush, every vowel is blunted
Highly wanted this whole organization privately funded
This is bigger than the Eiffle, this is alert to public
Had a cop us by our tunnels and our bridges with the rifle
Sentences meant to stifle, this is a man aching
This is the dam breaking, contraband in the making
This is panic unveiling, got potential but I never met it He be trying to come over, it seem like God won’t let it Either he never got my invite or he jus dismissed it But if all I’m hearing are the sounds of blackness, why am I pessimistic?
You’ll never progress if you’ll never try
All I ask, let every word I birth never die
My wings spread, but when I’m at the sky
Weather didn’t change like I thought and had me petrified.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś musiało mnie zmienić, czarnuchy mogą mnie zniesławić, ale rzeczy, które mnie splamiły, nie wydają się już mnie krępować dziwnie nie jestem już smutny, zły czy zły
Wstyd-ably it Boles me, feeling like this just ain ' t me Glowly what do I tell all the people that thanked me Glowly those who ordain me, abstrahując od can you wiń mnie motywacja znowu mnie zaopatrywała nie jest już zaopatrywaniem mnie Jason Williams coś zabiło cokolwiek doprowadzało mnie martwiąc się mniej o przeszłość bardziej o teraźniejszość
Mniej o tym, przez co przechodzę, więcej o tym, jak
To pewne, że od 30 lat jest w stanie cierpieć.
Teraz jestem inną osobą, która nie ma nic do pokonania we mgle ciężarów.
Na pewno mam 6 cyfr w szufladzie ze skarpetkami.
I szczerze mówiąc w tym roku spodziewam się dużo więcej
Ciężko jest żyć bez budżetu, kiedy życie jest zepsute.
W domu, który jest tak spokojny, że próbuję go zakłócić krzycz, kurwa, nie dlatego, że muszę, ale dlatego, że go kocham, co sprawia, że jestem fałszywy jak kukiełki, o których mówię z obrzydzeniem
Bez wiosła w górę shit ' s creek
Dig deep and see it ain 't life it' s just me So be warned as I 'm putting on like I' m deformed
Tylko po to, żebyście mogli zaakceptować to jako moją normę.
Może przestałem nad sobą pracować, może się poddałem, może okłamywałem siebie, może mnie to obchodzi.
{C: $ 398dc6} It ' s enough to make you black out, pull a mac out
/ Align = "left" /
Każdego dnia bawimy się w kotka i myszkę, gdy oglądam jak unosi się nad moim szklanym domem.
To wystarczy, by zrobić z Ciebie spazza, wyciągnąć mac ' a.
/ Align = "left" /
Wystarczająco zmęczony, by zemdleć, zmęczony uciekaniem przed czarną chmurą.
I say it loud hoping someone can hear me clearly
Próbuję sprawić, żeby moja dziewczyna to zrozumiała. nie wie, że to bardzo przerażające.
Ale ona jest nimfomanką. ledwo się do mnie zbliżyła. wciąż chce Boga w sobie. myśli, że jest mary mary.
Najładniejsze suki po prostu chcą mi służyć, podczas gdy czarnuchy najładniejsze suki nie dostaną ode mnie ani słowa Niektórzy z Was nie słyszeli ode mnie, niektórzy z Was nie mają nic przeciwko mruczeniu mnie odkryli, że wiadomości śmieszne lubi prosto od Rona Burgundy
These niggas ain ' t never seen dough
Nie mogą śnić, choć wpadam na nich między występami.
Ludzie mówią, że jestem emo, co to naprawdę znaczy?
/ Chociaż piosenka nie może oddychać, / sprawiam, że wydaje mi się, / że straciłam ukochanych, / bo nie mogli sobie ze mną poradzić, / kochali tych, / którzy wciąż ze mną są. / choć małżeństwo zostało we mnie zabite, / to tylko ja i mój samotny umysł.
Każdy sztorm jest inny więc ta prognoza jest tylko moja
Fani rozpoznają moją niedolę podniósł mnie przeniósł mnie do mojego uosobienia, zgaduję, że klątwa jest darem dla mnie Może to serendipity, może to obciąża mnie fizycznie
Może powinienem zmężnieć i powiedzieć Bogu, żeby nie prosił mnie o leki, medytację.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Hard headed, if it was on my mind I had to say it Tongue on the Devil ' s pitchfork to see how disaster tasted
Rap jest sfabrykowany, raperzy są tak wyolbrzymiani
Nie baliby się prawdy, gdyby nie byli wykastrowani.
Chwyć magazynek, spryskaj go, otoczony przez ludzi, aby strzelać nim przede mną lepiej bezwarunkowo kochać moją piękną brzydką
A teraz pozwól mi porozmawiać z kimś, kogo zaspokajam. czy chciałbyś, żebym zaśpiewał zanim moje tygodnie nie były korzystne?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Poetry on the beat, spoken-word for the masses
Terapia ponad pro-narzędzia, każde słowo jest na kwasie
Spółgłoski na Kush, każda samogłoska jest zgrubiała
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Miał gliniarza przy tunelach i mostach z karabinem.
/ Align = "left" /
To jest Tama łamanie, kontrabanda w tworzeniu
To jest panika odsłanianie, mam potencjał, ale nigdy go nie spotkałem on próbuje przyjść, wydaje się, że Bóg nie pozwoli, albo on nigdy nie dostał moje zaproszenie lub on jus odrzucić go ale jeśli wszystko co słyszę to Dźwięki czerni, dlaczego jestem pesymistyczny?
Nigdy nie zrobisz postępu, jeśli nigdy nie spróbujesz.
Wszystko o co proszę, niech każde słowo, które urodzę, nigdy nie umrze.
Moje skrzydła się rozpościerają, ale gdy jestem na niebie
Pogoda nie zmieniła się tak, jak myślałam i mnie sparaliżowała.