Joe Budden — Time Flies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Flies", wykonawca: Joe Budden.
Tekst piosenki
Look how life, life has changed
Movin up, to bigger things
Look how time flies by…
(Ain't it funny how time goes by…)
I see the storm, thru the rain
As for you, your still the same
Look how time flies by…
(Ain't it funny how time goes by…)
Check out your man who came up around the dope boys and backstabbers
A dropout whom some referred to as a backpacker
Dude they used to laugh at, member him?
Bad rapper, exactly why being on the cover of that mag matters
I chop it up with some artists I used to beef with
Glad we all grew to see how played out beef is Besides, that ain’t something we’re all willing to afford
When your talented you try to get a million out of more
Made a killing on tour, so while I’m wheelin that Azure
I’m wishing all my black youths could know the feeling I endure
For some folks, my ceiling is their floor
Wondering where I’d be if I ain’t feel like persevering anymore
Look what time does, need a reality check
It’ll remind us, you can’t run from it, it’ll always find us And that’s the game I respect it Rockin a different watch, but it gives the same message
Look, I used to see her on the tv Now she textin how she miss me and she need me It’s funny I remember when she couldn’t take it Now when she get naked
Shorty ride it to the point I’m thinkin she about to break it It’s a few broads that ain’t agree with my style
Throwin it at me… yea they Cliff Lee with it now
I mean they ain’t wanna smile at me, wouldn’t say what up So I have them face down but turnin their faces up Same broads you grew up with… with no body
Is gettin work done… tired of being nobody
Fake tits and ass, changing their look vastly
Like niggas don’t remember how they looked last week
I’ll diss a broad in a second, don’t put it past me You don’t want the truth? Bitch probably shouldn’t of asked me!
Cause they be thinkin they really be on the mind
Though they rockin a nice watch, clearly got the wrong time
Look at ya man washed up Lookin like he needs to wash up Fell off now he just watch us Was playin ball, something happened to the weight
Tried the dope boy shit, but I guess the same applied
Had a short fall from grace, how the fucks you a critic?!
Damn near 35, how the fucks you in a civic?!
Rimmed up, tryna stunt, lookin ridiculous
And he be dead sober, with them drunk lookin bitches
Frail ass nigga, life movin' slow, snail ass nigga
In the club before 12 ass nigga
And the nigga used to knock me, now his shit is just sloppy
Catch him in some jeans shorts, Issey Miyake
Smoked out son, you ain’t get the memo?
Still believing your own hype, still making demo’s
No grind, which lead to a short prime
But homie ain’t got a watch, how he gon' know the time?
Time flies by when you livin the life
Leave the rest of the world behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz, jak życie się zmieniło.
Movin up, to bigger things
Look how time flies by…
(Ain ' t it funny how time goes by…)
I see the storm, thru the rain
Co do ciebie, twoje wciąż takie same
Look how time flies by…
(Ain ' t it funny how time goes by…)
Spójrz na swojego człowieka, który kręcił się wokół ćpunów i zdrajców.
Wyrzutek, którego niektórzy określali mianem backpackera
Koleś, z którego się śmiali, pamiętasz?
Zły raper, dlaczego bycie na okładce mag ma znaczenie
Posiekałem ją z artystami, z którymi kiedyś się kłóciłem.
Cieszę się, że wszyscy zrozumieliśmy, jak rozegrana jest wołowina. poza tym, to nie jest coś, na co wszyscy jesteśmy skłonni sobie pozwolić.
Kiedy jesteś utalentowany, próbujesz wyciągnąć milion z czegoś więcej.
Nieźle zarobiłem w trasie, więc kiedy będę jeździł na tym lazurze
Chciałabym, żeby wszyscy moi Czarni młodzi znali to uczucie, które znosiłam.
Dla niektórych mój sufit jest ich podłogą.
Zastanawiam się, gdzie bym był, gdybym nie miał ochoty dłużej wytrwać.
Spójrz, co czas robi, trzeba sprawdzić rzeczywistość
Przypomni nam, że nie możesz przed nim uciec, zawsze nas znajdzie i to jest gra, którą szanuję, Rockin a different watch, but it gives the same message
Kiedyś widziałem ją w telewizji. teraz pisze, że tęskni za mną i mnie potrzebuje. to zabawne. pamiętam, jak nie mogła tego znieść, kiedy się rozebrała.
Shorty ride it to the point I 'm thinkin she about to break it It' s a few Babs that ain ' t agree with my style
/ Align = "left" / Linear
Mam na myśli, że nie chcą się do mnie uśmiechać, nie powiedzą, co jest, więc mam ich twarzą w dół, ale odwracają ich twarze w górę te same laski, z którymi dorastałeś ... bez ciała
* Is getting work done... * * tired of being nobody *
Sztuczne cycki i dupa, zmieniając ich wygląd znacznie
Jakby czarnuchy nie pamiętały, jak wyglądali w zeszłym tygodniu.
Nie mów mi, że nie chcesz prawdy? Suka pewnie nie powinna mnie pytać!
Bo myślą, że naprawdę myślą.
Chociaż mają ładny zegarek, najwyraźniej pomylili czas.
Spójrz na siebie, facet wypłukany, wygląda jakby musiał się umyć. spadł teraz, gdy tylko patrzył, jak gramy w piłkę, coś się stało z ciężarem.
Próbowałem tego gówna z dope boy ' em, ale myślę, że to samo zastosował
Po krótkim upadku z łaski, jakim kurwa krytykiem jesteś?!
Prawie 35, jak ty się kurwa w civic?!
/ Align = "left" /
I był trzeźwy, z tymi pijanymi dziwkami.
Frail ass nigga, life movin ' slow, snail ass nigga
W klubie przed 12.
A Czarnuch mnie bił, teraz jego gówno jest po prostu niechlujne
Złap go w spodenkach, Issey Miyake
Nie dostałeś notatki, synu?
/ Wciąż wierząc własnym szumom, / wciąż nagrywając demo
No grind, which lead to a short prime
Ale homie nie ma zegarka, skąd zna godzinę?
Time flies by when you livin the life
"Leave the rest of the world behind"