Joe Budden — Weekend Warrior (Skit) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weekend Warrior (Skit)", wykonawca: Joe Budden.
Tekst piosenki
Which only means one thing. It’s time to call up that old faithful weekend
warrior.
And ladies if you don’t know what the weekend warrior is, 9 times out of 9 you
are definitely the weekend warrior
(oh yea, you’re it)
Now the weekend warrior is the girl that you never see during the weekday,
you don’t know what it that she does
Where’s she’s from, what’s her name (you don’t know, who she is)
She doesn’t know who your family, your friends, (you don’t know)
She just comes in, goes straight to the room, get naked
And waits for instructions
She leaves out, tells the doorman, «this time again next weekend»
And he says, «I know that’s right» (see you later)
Now the weekend warrior we’ve never seen in the daylight
She may even be a vampire, I don’t know (true blood, baby)
But I know is when she leaves, I am very pleased (too cold, baby)
And can’t wait til next weekend
Weekend warrior, come out and play-ay
Now the weekend warrior doesn’t need no juice, no water, you don’t have to be a great host
(she don’t need no juice, she don’t need no food)
All she comes with is a bottle of Purell
Gotta keep it clean, baby
Weekend warrior, I know you’re out there.
(Jazzy adlibs)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co oznacza tylko jedno. Nadszedł czas, aby zadzwonić do old faithful weekend
wojownik.
I panie, jeśli nie wiesz, czym jest weekendowy wojownik, 9 razy na 9 ty
to na pewno weekendowy wojownik.
(oh yea, you ' re it)
Wojownik weekendowy to dziewczyna, której nigdy nie zobaczysz w dzień powszedni,
nie wiesz, co ona robi.
Where 's she' s from, what 's her name (you don' t know, who she is)
She doesn 't know who your family, your friends, (you don' t know)
Weszła, poszła prosto do pokoju, rozebrała się.
I czeka na instrukcje
Wyszła, powiedziała portierowi: "tym razem w następny weekend.»
I mówi: "I know that 's right" (Do zobaczenia później)
# Now the weekend warrior # # we ' ve never seen in the daylight #
She may even be a vampire, I don ' t know (true blood, baby)
But I know is when she leaves, I am very pleased (too cold, baby)
I nie mogę się doczekać następnego weekendu
Weekend warrior, come out and play-ay
Teraz weekendowy wojownik nie potrzebuje soku, wody, nie musisz być świetnym gospodarzem.
(she don 't need no juice, she don' t need no food)
Przychodzi z butelką Purell.
Gotta keep it clean, baby
Weekendowy wojowniku, wiem, że tam jesteś.
(Jazzy adlibs)