Joe Cocker — Hell And Highwater tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell And Highwater", wykonawca: Joe Cocker.
Tekst piosenki
Have A Little Faith
Hell And Highwater
Well I was standing at the junction
Trying to kill some time
She was sitting high on a bar stool
Drinking some cheap red wine
I asked how she was doing
She said she was doing fine
When she asked me for a cigarette
I recognised the signs
Well I knew just what she wanted
And I swear it wasn’t love
She just needed something to keep her head above
Hell and highwater
Try and make it through the night
Hell and highwater
Sometimes it’s hard to keep your head above
Hell and highwater
Sometimes it don’t feel right
Hell and highwater
Well the girl’s just trying to keep her head above
Hell and highwater
A rainy night at a station
In an old half way hotel
The kind of place to make you feel
One stop away from hell
Where the angels meet the drifters
Where many strong men fell
I asked her if she had a name
She said call me Jezebel
Well I knew just what she wanted
And I swear it wasn’t love
She just needed something to keep her head above
Hell and highwater
Try and make it through the night
Hell and highwater
Sometimes it’s hard to keep your head above
Hell and highwater
Sometimes it don’t feel right
Hell and highwater
Well the girl’s just trying to keep her head above
Hell and highwater
I picked up my suitcase
I was heading for the door
When a voice behind with a scarlet smile
Said honey you’ll be back for more
I knew just what she wanted
And I swear it wasn’t love
She just needed something to keep her head above
Hell and highwater
Try and make it through the night
Hell and highwater
Sometimes it’s hard to keep your head above
Hell and highwater
Sometimes it don’t feel right
Hell and highwater
Well the girl’s just trying to keep her head above
Hell and highwater
Tłumaczenie tekstu piosenki
Have A Little Faith
Hell And Highwater
Stałem na skrzyżowaniu.
"Trying to kill some time"
Siedziała wysoko na stołku w barze.
Picie taniego czerwonego wina
Pytałem, co u niej.
Powiedziała, że dobrze sobie radzi.
Kiedy poprosiła mnie o papierosa
Rozpoznałem znaki.
Wiedziałem, czego chciała.
I przysięgam, że to nie była miłość.
Potrzebowała tylko czegoś, co utrzyma jej głowę nad głową.
Hell and highwater
"Try and make it through the night"
Hell and highwater
Czasem ciężko jest utrzymać głowę na powierzchni.
Hell and highwater
Sometimes it don ' t feel right
Hell and highwater
Dziewczyna stara się trzymać głowę na wierzchu.
Hell and highwater
Deszczowa noc na stacji
/ Align = "left" /
The kind of place to make you feel
One stop away from hell
Where the angels meet The drifters
Gdzie poległo wielu silnych mężczyzn
Zapytałem, czy ma jakieś imię.
Powiedziała: "mów mi Jezebel".
Wiedziałem, czego chciała.
I przysięgam, że to nie była miłość.
Potrzebowała tylko czegoś, co utrzyma jej głowę nad głową.
Hell and highwater
"Try and make it through the night"
Hell and highwater
Czasem ciężko jest utrzymać głowę na powierzchni.
Hell and highwater
Sometimes it don ' t feel right
Hell and highwater
Dziewczyna stara się trzymać głowę na wierzchu.
Hell and highwater
Wziąłem walizkę.
Szedłem do drzwi.
When a voice behind with a scarlet smile
Said honey you ' ll be back for more
Wiedziałem, czego chciała.
I przysięgam, że to nie była miłość.
Potrzebowała tylko czegoś, co utrzyma jej głowę nad głową.
Hell and highwater
"Try and make it through the night"
Hell and highwater
Czasem ciężko jest utrzymać głowę na powierzchni.
Hell and highwater
Sometimes it don ' t feel right
Hell and highwater
Dziewczyna stara się trzymać głowę na wierzchu.
Hell and highwater