Joe Cocker — The Letting Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Letting Go", wykonawca: Joe Cocker.
Tekst piosenki
Driving home they were playing that song
Took me back to where we belong
Now and then I stumble but I think you’d agree
Each day I’m learning to take care of me And there’s the reasons why, I know
But nobody tells you 'bout the letting go Maybe it’s the rain we’ve been having recently
There’s something about the rain keeps reminding me But these days I’m sure you would be surprised
I’m a different persion you’d hardly recognise
And there’s the reasons why I know
But nobody tells you 'bout the letting go Take my fears away lift me high
High above the sky
I’m out here on a limb
Like a bird that’s forgotten how to fly
Maybe it’s the rain or should I blame the snow
Maybe it’s every tiny little thing that reminds me of you
Maybe this hurt in my heart will take time to go But at least I know
There’s the reasons why, I know
But nobody told me 'bout the letting go There’s the reasons why I know
But nobody tells you 'bout the letting go Forget the reasons, they don’t soften the blow
Nobody told me 'bout the letting go
Tłumaczenie tekstu piosenki
W drodze do domu grali tę piosenkę.
"Took me back to where we belong"
Od czasu do czasu się potykam, ale myślę, że się zgodzisz.
Każdego dnia uczę się dbać o siebie i są powody, dla których, wiem
Ale nikt Ci nie mówi o odpuszczaniu. może to deszcz, który ostatnio mieliśmy.
Jest coś w deszczu, który mi przypomina, ale w tych dniach na pewno byłabyś zaskoczona.
Jestem inną Persją, którą trudno rozpoznać.
I są powody, dla których wiem
But nobody tells you ' bout the letting go Take my fears away lift me high
Wysoko nad niebem
Jestem tu na krawędzi.
Like A bird that ' s forgotten how to fly
Może to deszcz, a może powinienem winić śnieg.
Może to wszystko przypomina mi o Tobie.
Może ten ból w moim sercu zajmie trochę czasu ale przynajmniej wiem
Są powody, dla których, wiem
Ale nikt mi nie powiedział o odpuszczaniu.
Ale nikt Ci nie mówi o odpuszczaniu, zapomnij o powodach, nie złagodzą ciosu.
Nobody told me ' bout the letting go