Joe Dassin — Ich Hab' Mich Verliebt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Hab' Mich Verliebt", wykonawca: Joe Dassin.
Tekst piosenki
Nein, das kann doch nicht sein,
Ein Engel vom Himmel f? r mich ganz allein.
Was gestern Abend geschah,
Das ist f? r mich auch noch heute wahr.
Ich habe mich verliebt,
Adieu mes amis
F? r mich gibt’s ab heute nur noch Marie.
Vorbei ist die Zeit,
Ich bin nicht mehr frei.
Adieu und good bye.
Ich habe mich verliebt,
Adieu mes amis,
F? r mich gibt’s ab heut nur noch Marie.
Ihr wi? t, die Freiheit ist sch? n,
Liebe kann noch viel sch? ner sein.
Doch wenn ich ganz ehrlich bin,
Leuchtet mir das erst seit heute ein.
Ich habe mich verliebt,
Adieu mes amis,
F? r mich gibt’s ab heute nur noch Marie.
Vorbei ist die Zeit,
Ich bin nicht mehr frei.
Adieu und good bye.
Ich habe mich verliebt,
Adieu mes amis,
F? r mich gibt’s ab heut nur noch Marie.
Ich habe viele gekannt,
Aber ich, ich war keiner treu,
Dabei ist Treue so leicht,
Kommt der Traum deines Lebens vorbei.
Ich habe mich verliebt,
Adieu mes amis,
F? r mich gibt’s ab heute nur noch Marie.
Vorbei ist die Zeit,
Ich bin nicht mehr frei,
Adieu und good bye.
Ich habe mich verliebt,
Adieu mes amis
F? r mich gibt’s ab heute nur noch Marie.
Ich habe mich verliebt,
Adieu mes amis
F? r mich gibt’s ab heute nur noch Marie.
Vorbei ist die Zeit,
Ich bin nicht mehr frei,
Adieu und good bye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, to niemożliwe.,
Anioł z nieba F? r mnie w samotności.
To, co wydarzyło się wczoraj wieczorem.,
Czy to f? r mnie i dzisiaj prawda.
Zakochałem się.,
Adieu mes amis
F? od dzisiaj mam tylko Marie.
Czas minął,
Nie jestem już wolny.
Żegnaj.
Zakochałem się.,
Adieu mes amis,
F? od dzisiaj mam tylko Marie.
Twój wi? t, wolność jest sch? na,
Miłość może jeszcze wiele? ner być.
Ale jeśli jestem całkowicie szczery,
Od dzisiaj to dostanę.
Zakochałem się.,
Adieu mes amis,
F? od dzisiaj mam tylko Marie.
Czas minął,
Nie jestem już wolny.
Żegnaj.
Zakochałem się.,
Adieu mes amis,
F? od dzisiaj mam tylko Marie.
Znałem wielu ludzi.,
Ale ja nie byłem lojalny wobec nikogo.,
Czyniąc wierność tak łatwo,
Nadchodzi marzenie twojego życia.
Zakochałem się.,
Adieu mes amis,
F? od dzisiaj mam tylko Marie.
Czas minął,
Nie jestem już wolny.,
Żegnaj.
Zakochałem się.,
Adieu mes amis
F? od dzisiaj mam tylko Marie.
Zakochałem się.,
Adieu mes amis
F? od dzisiaj mam tylko Marie.
Czas minął,
Nie jestem już wolny.,
Żegnaj.