Joe Diffie — Is It Cold In Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Cold In Here", wykonawca: Joe Diffie.
Tekst piosenki
There’s something wrong
Lord I’m feeling it too
That runs through my heart
Like a torch cuts through steel
You haven’t said a word
Are you feeling it too
Is it cold in here
Or is it just you
Did I leave the door wide open
And let the chill just kill that old desire
Should I put my arms around you
Or put another log on the fire
Is it my imagination
Or did the temperature just drop
A notch or two
Is it cold in here
Or is it just you
There’s no warmth at all
When I try to hold you near
You stare into space
As if I wasn’t here
Did our love just die
Or is it just about to Is it cold in here
Or is it just you
Did I leave the door wide open
And let the chill just kill that old desire
Should I put my arms around you
Or put another log on the fire
Is it my imagination
Or did the temperature just drop
A notch or two
Is it cold in here
Or is it just you
Oh is it cold in here
Or is it just you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jest nie tak.
Lord I ' m feeling it too
That runs through my heart
Like a torch cuts through steel
Nie powiedziałeś ani słowa.
Też to czujesz?
Czy tu jest zimno?
Czy to tylko Ty?
Czy zostawiłem szeroko otwarte drzwi?
I niech chłód zabije to stare pożądanie
Should I put my arms around you
/ Align = "left" /
Czy to moja wyobraźnia
Czy temperatura po prostu spadła?
/ Align = "left" /
Czy tu jest zimno?
Czy to tylko Ty?
W ogóle nie ma ciepła.
When I try to hold you near
Gapisz się w Przestrzeń
Jakby mnie tu nie było.
Czy nasza miłość właśnie umarła?
A może zaraz będzie tu zimno?
Czy to tylko Ty?
Czy zostawiłem szeroko otwarte drzwi?
I niech chłód zabije to stare pożądanie
Should I put my arms around you
/ Align = "left" /
Czy to moja wyobraźnia
Czy temperatura po prostu spadła?
/ Align = "left" /
Czy tu jest zimno?
Czy to tylko Ty?
Czy tu jest zimno?
Czy to tylko Ty?