Joe Diffie — You Can't Go Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Go Home", wykonawca: Joe Diffie.
Tekst piosenki
My name ain’t someone that they would know
But I lived here not that long ago
She told me that she loved this little frame house
So I saved up some money
and put a payment down
Right over there in that front porch swing
We held hands and we dreamed a dream or two
That sure looks like the same ol' door
Where I kissed her goodbye a thousand times before
Please, bring her back to me
I came lookin' for a feelin' but the feelin’s gone
You can go back, but you can’t go home
I wonder if they’d mind if I wandered around inside
I’m feelin' kinda low and it’s been such a long long time
I’d like to get a good look at what our life used to be But there’s one bedroom I can’t bear to see
Right over there in that front porch swing
We held hands and we dreamed a dream or two
That sure looks like the same ol' door
Where I kissed her goodbye a thousand times before
Please, bring her back to me
I came lookin' for a feelin' but the feelin’s gone
You can go back, but you can’t go home
It’s where it started
Home, it’s where the heart is Home, is where I lost it Home, it’s so hard to find again
Right over there in that front porch swing
We held hands and we dreamed a dream or two
Underneath the moon
That sure looks like the same ol' door
Where I kissed her goodbye a thousand times before
Please, bring her back to me
I came lookin' for a feelin' but the feelin’s gone
You can go back, but you can’t go home
Oh, you can go back, but you can’t go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
My name ain ' t someone that they would know
Ale nie tak dawno tu mieszkałem.
Powiedziała mi, że kocha ten mały domek.
Więc zaoszczędziłem trochę pieniędzy.
/ align = "left" /
Tam, na ganku, huśtawka.
We held hands and we dreamed a dream or two
To chyba te same drzwi.
Gdzie całowałem ją na pożegnanie tysiąc razy wcześniej
Proszę, przyprowadź ją do mnie.
I came lookin 'for A feelin' but the feelin ' s gone
Możesz wrócić, ale nie możesz wrócić do domu.
Zastanawiam się, czy nie mieliby nic przeciwko, gdybym trochę powędrował do środka.
I 'm feelin' kinda low and it ' s been such a long long time
Chciałbym się dobrze przyjrzeć jakie było nasze życie, ale jest jedna sypialnia, której nie mogę znieść.
Tam, na ganku, huśtawka.
We held hands and we dreamed a dream or two
To chyba te same drzwi.
Gdzie całowałem ją na pożegnanie tysiąc razy wcześniej
Proszę, przyprowadź ją do mnie.
I came lookin 'for A feelin' but the feelin ' s gone
Możesz wrócić, ale nie możesz wrócić do domu.
To tam się zaczęło.
Dom, tam, gdzie serce jest w domu, tam, gdzie je zgubiłem dom, tak trudno go znaleźć ponownie
Tam, na ganku, huśtawka.
We held hands and we dreamed a dream or two
Pod księżycem
To chyba te same drzwi.
Gdzie całowałem ją na pożegnanie tysiąc razy wcześniej
Proszę, przyprowadź ją do mnie.
I came lookin 'for A feelin' but the feelin ' s gone
Możesz wrócić, ale nie możesz wrócić do domu.
Możesz wrócić, ale nie możesz wrócić do domu.