Joe Ely — Rich Man, Poor Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rich Man, Poor Boy", wykonawca: Joe Ely.
Tekst piosenki
Well a poor boy’s got one thing on a rich man, honey
He’s got time to feel,
he don’t have to deal with all his money
So if you want me, ya gotta take me just the way that I am.
I’m a poor boy, my heart’s on fire, I’m a travelin' man.
If you wanna be lonely,
Sleepin in bed with all your diamond rings
Go ahead and find someone
With a heart as cold as stone
But don’t come a knockin' when you wake up all alone
Because a poor boy’s got one thing on a rich man, honey
He don’t have to pretend,
he’s got the world to win with all his money
So if you want me, ya gotta take me just the way that I am.
I’m a poor boy, my heart’s on fire, I’m a travelin' man…
If you wanna be lonely,
Sleepin in bed with all your diamond rings
Go ahead and find someone
With a heart as cold as stone
But don’t come a knockin' when you wake up all alone
Because a poor boy’s got one thing on a rich man, honey
He knows the gift of love
is a bundle above a whole mountain of money
So if you want me, ya gotta take me just the way that I am.
I’m a poor boy, my heart’s on fire, I’m not a candy stand…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedak ma jedną rzecz na bogacza, kochanie.
On ma czas by poczuć,
nie musi zajmować się wszystkimi pieniędzmi.
Więc jeśli chcesz mnie, musisz wziąć mnie takim, jakim jestem.
Jestem biednym chłopcem, moje serce płonie, jestem podróżnikiem.
If you wanna be lonely,
"Sleepin in bed with all your diamond rings"
Idź i znajdź kogoś.
With a heart as cold as stone
But don 't come a knockin' when you wake up all alone
Bo biedny chłopak ma jedną rzecz na bogacza, kochanie.
Nie musi udawać.,
on ma świat do wygrania za wszystkie pieniądze.
Więc jeśli chcesz mnie, musisz wziąć mnie takim, jakim jestem.
I 'm a poor boy, my heart' s on fire, I 'm a travelin' man…
If you wanna be lonely,
"Sleepin in bed with all your diamond rings"
Idź i znajdź kogoś.
With a heart as cold as stone
But don 't come a knockin' when you wake up all alone
Bo biedny chłopak ma jedną rzecz na bogacza, kochanie.
Zna dar miłości
jest wiązką ponad całą górą pieniędzy
Więc jeśli chcesz mnie, musisz wziąć mnie takim, jakim jestem.
Jestem biednym chłopcem, moje serce płonie, nie jestem budką z cukierkami.…