Joe Farren — Who's That Standing in My Shoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's That Standing in My Shoes", wykonawca: Joe Farren.
Tekst piosenki
Your mothers dress the flowers in your hair
The smile on your face
The sun is shining all are friends are here
No one could ever take your place
The band begins to play
Your dad gives you away
But that’s not me, I’m way back here
There’s no one could love you more my dear than I do, I do All the ups and downs that we went though
The road always led me back to you
So who’s that standing in my shoes
When you just wanted to be friends
I figured, hey, I’ll do whatever it takes
So I gave you space but you gave me an invitation
A time and a place
And now here before my eyes
Stands an angel dressed in white
But that’s not me, I’m way back here
There’s no one could love you more my dear than I do, I do All the ups and downs that we went though
The road always led me back to you
So who’s that standing in my shoes
I’d give anything to take his place
To wipe those tears I see rolling down your face
But that’s not me, I’m way back here
There’s no one could love you more my dear than I do, I do All the ups and downs that we went though
The road always led me back into your arms, wide open
I’ve kissed those lips a thousand times
But today a kiss makes you a bride
And me, I’d give anything to be Standing in his shoes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje matki ubierają kwiaty we włosy
The smile on your face
Słońce świeci wszyscy przyjaciele są tutaj
Nikt nigdy nie zająłby Twojego miejsca.
Zespół zaczyna grać
Twój tata cię zdradza.
Ale to nie ja.
Nikt nie pokocha cię bardziej moja droga niż ja, robię wszystkie wzloty i upadki, przez które przeszliśmy
Droga zawsze prowadziła mnie do ciebie
Więc kto stoi w moich butach?
Kiedy chciałeś być tylko przyjacielem.
Pomyślałem, że zrobię wszystko, co będzie trzeba.
Więc dałem ci przestrzeń, a Ty dałeś mi zaproszenie.
A time and a place
A teraz tu na moich oczach
Stoi Anioł ubrany na biało
Ale to nie ja.
Nikt nie pokocha cię bardziej moja droga niż ja, robię wszystkie wzloty i upadki, przez które przeszliśmy
Droga zawsze prowadziła mnie do ciebie
Więc kto stoi w moich butach?
Oddałbym wszystko, żeby zająć jego miejsce.
/ By otrzeć te łzy, / widzę, że spływają po twej twarzy.
Ale to nie ja.
Nikt nie pokocha cię bardziej moja droga niż ja, robię wszystkie wzloty i upadki, przez które przeszliśmy
Droga zawsze prowadziła mnie z powrotem w twoje ramiona, szeroko otwarte
Całowałam te usta tysiąc razy.
Ale dziś pocałunek czyni cię panną młodą
A ja oddałbym wszystko, by stać na jego miejscu.