Joe Firstman — Saving All The Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saving All The Love", wykonawca: Joe Firstman.
Tekst piosenki
You would invite me in on a whim
And I’d stay as long as you let me
I’d watch that smile that would stretch to your chin
When you said that you’d never forget me It took that whole bottle for me to say
«Oh, I wish that you would stay»
And I’ll take all your worries away
While wondering how I’m gonna get you to quit smoking
But you stay and smile at my jokes
And my anecdotes
So I owe you now
But this road sign ain’t forever
'Cause I’m saving all the love
That I’m supposed to give to Jesus
So that I can give it all to you
And the Lord’s gonna be jealous
But he ain’t never seen you let your hair down
And when we’re dancing to the altar
The preacher won’t believe us Your mother fucking hates me And the Lord will deceive us But I’ll still be giving it away
I’m gonna give it all to you
You come and watch me play the piano
And I’m supposed to watch your thoughts as you think
And I’m young and wrong
But your hair is long
And it’s dark as the wine that we drink
Remind me of old East Bay Street
And of Friday night
Remind me you’re taken
And that I am mistaken
But still to call you
When I turn 25
But you stay and smile at my jokes
And my anecdotes
So I owe you now
But this road sign ain’t forever
'Cause I’m saving all the love
That I’m supposed to give to Jesus
So that I can give it all to you
And the Lord’s gonna be jealous
But he ain’t never seen you let your hair down
And when we’re dancing to the alter
The preacher won’t believe us Your daddy is gonna shoot me And the Lord will deceive us But I’ll still be giving it away
Oh I’m gonna give it away
I’m gonna give it all to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaprosiłeś mnie do siebie dla kaprysu.
I zostanę tak długo, jak mi pozwolisz.
Patrzyłem na ten uśmiech, który rozciągał się do twojego podbródka.
Kiedy powiedziałeś, że nigdy mnie nie zapomnisz, zabrało mi całą butelkę, żebym powiedział:
"Chciałabym, żebyś został»
# And I ' ll take all your worries away #
Zastanawiając się, jak mam cię zmusić do rzucenia palenia.
Ale ty Zostań i uśmiechaj się do moich żartów.
I moje anegdoty
Więc jestem twoim dłużnikiem.
Ale ten znak nie jest na zawsze
'Cause I' m saving all the love
Że powinienem dać Jezusowi
Tak, że mogę dać ci to wszystko
And the Lord ' s gonna be jealous
But he ain ' t never seen you let your hair down
And when we ' re dancing to the altar
Kaznodzieja nam nie uwierzy. twoja matka mnie nienawidzi, a Pan nas zwodzi, ale I tak będę to rozdawał.
I ' m gonna give it all to you
Przychodzisz i oglądasz jak gram na pianinie
I mam patrzeć na twoje myśli tak, jak myślisz.
I jestem młody i zły
Ale masz długie włosy.
I jest ciemno jak wino, które pijemy
Remind me of old East Bay Street
I piątkowej nocy
Przypomnij mi, że jesteś zajęty.
I że się mylę.
/ Align = "left" /
Kiedy skończę 25 lat
Ale ty Zostań i uśmiechaj się do moich żartów.
I moje anegdoty
Więc jestem twoim dłużnikiem.
Ale ten znak nie jest na zawsze
'Cause I' m saving all the love
Że powinienem dać Jezusowi
Tak, że mogę dać ci to wszystko
And the Lord ' s gonna be jealous
But he ain ' t never seen you let your hair down
And when we ' re dancing to the alter
Kaznodzieja nie uwierzy, że twój ojciec mnie zastrzeli, a Pan nas zwodzi, ale I tak będę to rozdawał.
Oh I ' m gonna give it away
I ' m gonna give it all to you