Joe Grushecky — Safe at Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe at Home", wykonawca: Joe Grushecky.

Tekst piosenki

Sit beside me baby
There’s a bad wind blowing tonight
Just want to sit here in the darkness
So please turn out the light
I shuttered all the windows
Pulled down all the shades
I pray the angels don’t come calling
For the mistakes that I have made
Where is my Johnny
Is he afraid and all alone
When will this be over
When will he be safe at home
This old house seems so empty
Since our boy has gone away
I keep a date book by his picture
And I count off all the days
Father can you hear me
Mother Mary full of grace
Walk beside him and protect him
Won’t you please help keep him safe
Hold on everybody
Hold on to your livers
Hold on to your family
Ain’t it good to be alive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sit beside me baby
Dziś wieje zły wiatr.
Chcę tu siedzieć w ciemności.
Więc proszę zgaś światło.
Zamknąłem wszystkie okna.
Ściągnąłem wszystkie cienie.
I pray the angels don ' t come calling
Za błędy, które popełniłem
Gdzie jest mój Johnny?
Czy boi się i jest sam?
Kiedy to się skończy
Kiedy będzie bezpieczny w domu
Ten stary dom wydaje się taki pusty
Odkąd nasz chłopiec odszedł
Trzymam kalendarz według jego zdjęcia.
And I count off all the days
Ojcze, słyszysz mnie?
Matka Maria łaski pełna
Idź obok niego i chroń go.
Proszę, pomóż mi go chronić.
Hold on everybody
/ Align = "left" /
Trzymaj się swojej rodziny.
Ain ' t it good to be alive