Joe Jackson Band — Down to London tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down to London", wykonawca: Joe Jackson Band.
Tekst piosenki
Stop — what’s that sound
It’s the death rattle of this rusty old town
Stop — listen again
It’s the sound of laughter all along the Thames
Hey — what’s my line
Do I have to stay here 'til the end of time
I’m — good looking and bright
I want to see life after ten at night
So if they ask you where I am
I’m in the back of a transit van
In a squat on the earls court road
Gone down to London turning coal into gold
Down to London — down to London
Gone down to London to be the king
Hey — what’s your name
The boys back home all seem to look the same
And one of us will make it, just you see
Stop — what’s that sound
Seems like the sixties are still swinging around
Hey — can you hear me back there
Or is there anybody left to care
So if you ask me where they are
They’re hanging tough in a soho bar
Playing guitars in the underground
Gone down to London trying to chase that sound
Down to London — down to London
Gone down to London to be the king
So I ask you should I cry or laugh
Drinking tea in a kings cross caff
A leather jacket against the cold
Gone down to London turning coal into gold
Down to London — down to London
Gone down to London to be the king
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stop-what ' s that sound
To śmiertelny zgiełk tego zardzewiałego Starego Miasta.
Stop-listen again
To dźwięk śmiechu wzdłuż Tamizy.
Hey-what ' s my line
Czy muszę tu zostać aż do końca świata
I ' m — good looking and bright
Chcę zobaczyć życie po dziesiątej w nocy.
Więc jeśli zapytają, gdzie jestem
Jestem z tyłu ciężarówki.
W squat na earls court road
"Gone down to London turning coal into gold"
Down To London — down to London
/ Align = "left" /
Hej-jak masz na imię —
Chłopcy w domu wyglądają tak samo.
I jednemu z nas się uda.
Stop-what ' s that sound
Wygląda na to, że Lata sześćdziesiąte wciąż się kręcą.
Słyszysz mnie?
Czy jest ktoś, kto ma się o co troszczyć?
Więc jeśli zapytasz mnie Gdzie oni są
Trzymają się w barze w soho.
Gra na gitarze w podziemiu
/ Align = "left" /
Down To London — down to London
/ Align = "left" /
Więc pytam, Czy mam płakać czy się śmiać?
Picie herbaty w Kings cross caff
A leather jacket against the cold
"Gone down to London turning coal into gold"
Down To London — down to London
/ Align = "left" /