Joe Jackson — Fools in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fools in Love", wykonawca: Joe Jackson.
Tekst piosenki
Fools in love, well are there any other kind of lovers?
Fools in love, is there any other kind of pain?
Everything you do, everywhere you go now
Everything you touch, everything you feel
Everything you see, everything you know now
Everything you do, you do it for your lady
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love, are there any creatures more pathetic?
Fools in love, never knowing when they’ve lost the game
Everything you do, everywhere you go now
Everything you touch, everything you feel
Everything you see, everything you know now
Everything you do, you do it for your lady
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love they think they’re heroes
'Cause they get to feel more pain
I say fools in love are zeros
I should know, I should know
Because this fool’s in love again
Fools in love, gently hold each others hands forever
Fools in love, gently tear each other limb from limb
Everything you do, everywhere you go now
Everything you touch, everything you feel
Everything you do, even your rock 'n' roll now
Nothing mean a thing except you and your lady
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love they think they’re heroes
'Cause they get to feel more pain
I say fools in love are zeros
I should know, I should know
Because this fool’s in love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochani głupcy, są inni kochankowie?
Zakochani głupcy, czy jest jakiś inny rodzaj bólu?
Wszystko co robisz, gdziekolwiek teraz pójdziesz
Wszystko czego dotkniesz, wszystko co czujesz
Wszystko co widzisz, wszystko co wiesz teraz
Wszystko, co robisz, robisz dla swojej pani.
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Zakochani głupcy, czy są jakieś stworzenia bardziej żałosne?
Fools in love, never knowing when they ' ve lost The game
Wszystko co robisz, gdziekolwiek teraz pójdziesz
Wszystko czego dotkniesz, wszystko co czujesz
Wszystko co widzisz, wszystko co wiesz teraz
Wszystko, co robisz, robisz dla swojej pani.
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love they think they ' re heroes
'Cause they get to feel more pain
I say fools in love are Zero
I should know, I should know
Because this fool ' s in love again
Zakochani głupcy, delikatnie trzymają się za ręce na zawsze.
Zakochani głupcy, delikatnie wyrywają sobie kończyny po kończynach
Wszystko co robisz, gdziekolwiek teraz pójdziesz
Wszystko czego dotkniesz, wszystko co czujesz
Everything you do, even your rock ' n ' roll now
Nic nie ma znaczenia poza Tobą i twoją panią.
Love your lady, love your lady
Love your lady, love…
Fools in love they think they ' re heroes
'Cause they get to feel more pain
I say fools in love are Zero
I should know, I should know
Because this fool ' s in love again