Joe Jackson — Home Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home Town", wykonawca: Joe Jackson.
Tekst piosenki
Of all the stupid things I could have thought
This was the worst
I started to believe
That I was born at seventeen
And all the stupid things
The letters and the broken verse
Stayed hidden at the bottom of the drawer
They’d always been
And now I plough through piles
Of bills, receipts and credit cards
And tickets and the Daily News
And sometimes I just. ..
Wanna go back to my home town
Though I know it’ll never be the same
Back to my home town
'Cause it’s been so long
And I’m wondering if it’s still there
We think we’re pretty smart
Us city slickers get around
And when the going’s rough
We kill the pain and relocate
We’re never married
Never faithful not to any town
But we never leave the past behind
We just accumulate
So sometimes when the music stops
I seem to hear a distant sound
Of waves and seagulls
Football crowds and church bells
And I. ..
Wanna go back to my home town
Though I know it’ll never be the same
Back to my home town
'Cause it’s been so long
And I’m wondering if it’s still there
Back to my home town
Though I know it’ll never be the same
Back to my home town
'Cause it’s been so long
And I’m wondering if it’s still there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wszystkich głupich rzeczy, które mogłem sobie wyobrazić
To było najgorsze.
I started to believe
Że urodziłem się w wieku siedemnastu lat.
And all the stupid things
The letters and the broken verse
/ Align = "left" /
Zawsze byli
A teraz orzę przez stosy
Weksle, paragony i Karty kredytowe
I bilety i Daily News
A czasami po prostu ... ..
Wanna go back to my home town
Though I know it ' ll never be the same
Back to my home town
'Cause it' s been so long
I zastanawiam się, czy nadal tam jest.
Sądzimy, że jesteśmy sprytni.
My City slickers get around
And when the going ' s rough
Zabijamy ból i przenosimy się.
Nigdy się nie pobraliśmy.
"Never faithful not to any town"
Ale nigdy nie zostawiamy przeszłości za sobą
Zbieramy się.
Więc czasami, gdy Muzyka się zatrzymuje
Wydaje mi się, że słyszę odległy dźwięk.
Of waves and seagulls
Piłka nożna i dzwony kościelne
I Ja ..
Wanna go back to my home town
Though I know it ' ll never be the same
Back to my home town
'Cause it' s been so long
I zastanawiam się, czy nadal tam jest.
Back to my home town
Though I know it ' ll never be the same
Back to my home town
'Cause it' s been so long
I zastanawiam się, czy nadal tam jest.