Joe Jackson — King Pleasure Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Pleasure Time", wykonawca: Joe Jackson.
Tekst piosenki
King Pleasure is on a mission
To take the power from the local politicians
He’s come to party and he shows it He rules the world, well, man, everybody knows it It’s King Pleasure time
So show respect, get on your knees
You can’t reject his right to praise
King Pleasure is gonna get you
He do not give a damn about who wants to let you
You try to nag him, you try to scold him
They’ve built cages but no one can ever hold him
He knows your secret, he’s got your number
He’ll stop you workin' but he’ll stop you getting dumber
You wanna hold him, you wanna kiss him
You can’t deny it but it’s futile to resist him
It’s King Pleasure time
So show respect, get on your knees
You can’t reject his right to praise
King Pleasure will live forever
You can’t control him though you think you’re pretty clever
And after computer crashes
He’ll be laughing' as he’s basking on your ashes
In King Pleasure time
So show respect, get on your knees
You can’t reject his right to praise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Król przyjemności jest na misji
Odebrać władzę lokalnym politykom.
Przyszedł na imprezę i pokazał, że rządzi światem.
Więc okaż szacunek, na kolana.
Nie możesz odrzucić jego prawa do pochwał.
King Pleasure is gonna get you
Nie obchodzi go, kto chce ci na to pozwolić.
Próbujesz go nękać, próbujesz go skarcić.
Zbudowali klatki, ale nikt go nie utrzyma.
Zna twój sekret, ma Twój numer.
# He 'll stop you workin' but he ' ll stop you getting dumber #
You wanna hold him, you wanna kiss him
Nie możesz zaprzeczyć, ale opieranie mu się jest daremne.
Czas na królewską przyjemność.
Więc okaż szacunek, na kolana.
Nie możesz odrzucić jego prawa do pochwał.
King Pleasure will live forever
Nie możesz go kontrolować, choć myślisz, że jesteś całkiem sprytny.
I po awarii komputera
Będzie się śmiał, gdy będzie się wygrzewał na Twoich prochach.
In King Pleasure time
Więc okaż szacunek, na kolana.
Nie możesz odrzucić jego prawa do pochwał.