Joe Jackson — Man In The Street tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man In The Street", wykonawca: Joe Jackson.

Tekst piosenki

I’m not a happy guy
But I’m not always sad
And I’m no millionaire
But I don’t do so bad
But no matter who you think you are
There’s always someone with a different view
There’s always someone thinks he’s got a right
To say what’s good for you
So how do you know
That the man in the street don’t care
And why don’t you care
When the man in the street don’t know
Anyway
I’m not a clever guy
But I’m sure not that dumb
Don’t have the inside news
But I know what goes on And if you put your faith in God above
Or if you watch the skies for Superman
There’s always times when you can see the answers
Slip right through their hands
So how do you know
That the man in the street don’t care
And why don’t you care
When the man in the street don’t know
Anyway
So no matter who they think they are
As they tell you who to fight or how to dance
Why don’t you give yourself a break
And give us all a chance
'Cause how do you know
That the man in the street don’t care
And why don’t you care
When the man in the street don’t know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem szczęśliwym facetem.
Ale nie zawsze jestem smutna.
And I ' m no millionaire
But I don ' t do so bad
Ale nieważne kim myślisz, że jesteś
Zawsze jest ktoś z innym poglądem.
Zawsze ktoś myśli, że ma do tego prawo.
To say what ' s good for you
Więc skąd wiesz?
That the man in the street don ' t care
A dlaczego cię to nie obchodzi?
When the man in the street don ' t know
Nieważne.
Nie jestem mądrym facetem.
Ale nie jestem aż tak głupi.
Don ' t have the inside news
Ale wiem, co się dzieje i czy pokładasz wiarę w Boga ponad wszystko.
# Or if you watch the skies for Superman #
Zawsze są chwile, kiedy widzisz odpowiedzi.
Slip right through their hands
Więc skąd wiesz?
That the man in the street don ' t care
A dlaczego cię to nie obchodzi?
When the man in the street don ' t know
Nieważne.
Więc nieważne, kim myślą, że są.
Jak mówią ci, z kim walczyć i jak tańczyć
Daj sobie spokój.
And give us all a chance
Bo skąd wiesz?
That the man in the street don ' t care
A dlaczego cię to nie obchodzi?
When the man in the street don ' t know