Joe Jackson — Rush Across The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rush Across The Road", wykonawca: Joe Jackson.
Tekst piosenki
Of all the streets in the world
You walk down this one
And I see three hundred girls
But just want to kiss one
Someone that we’ve loved before
Is a love for ever
But I never thought you’d floor me again
Maybe I should…
Rush across the road
Leave my heavy load behind
It just takes a second to know your mind
And do what you’ve got to do
I’ll — rush across the road to catch up with you
Catch up with you
Some things come to an end
Before they’re done with
Were we too young to be friends
That you just have fun with
What were all our fights and fears
'Cause I can’t remember
And I’ve had enough of tears anyway
So I think I’ll…
Rush across the road
Leave my heavy load behind
It just takes a second to know your mind
And do what you’ve got to do
I’ll — rush across the road to catch up with you
Catch up with you
Time after time I’m reminded that it’s a crime to say I’ve lost
When I decline just to find out the final score
Why can’t I pass the line and defy the sign that says Don’t Cross
Or what am I living for
Funny how the blink of an eye
Can last forever
And how we think ourselves dry
When it’s now or never
If I wait for one more sigh
You could turn and see me Then I’ll never know what I would have done
So I’m going to…
Rush across the road
Leave my heavy load behind
It just takes a second to know your mind
And do what you’ve got to do
I’ll — rush across the road to catch up with you
Catch up with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wszystkich ulic na świecie
Idź tą.
I widzę trzysta dziewczyn
Ale chcę tylko pocałować jedną.
Someone that we ' ve loved before
Is a love for ever
Ale nigdy nie myślałem, że znowu mnie dobijesz.
Może powinienem…
Rush across the road
Leave my heavy load behind
Wystarczy sekunda, by poznać twój umysł.
And do what you ' ve got to do
I ' ll — rush across the road to caught up with you
"Catch up with you"
Some things come to an end
Zanim skończą z
Were we too young to be friends
That you just have fun with
Jakie były nasze walki i lęki
'Cause I can' t remember
I tak mam dość łez.
Więc myślę, że ... …
Rush across the road
Leave my heavy load behind
Wystarczy sekunda, by poznać twój umysł.
And do what you ' ve got to do
I ' ll — rush across the road to caught up with you
"Catch up with you"
Raz za razem przypominam sobie, że to zbrodnia powiedzieć, że przegrałem.
Kiedy odmawiam, tylko po to, by dowiedzieć się, jaki jest ostateczny wynik.
Dlaczego nie mogę przekroczyć linii i przeciwstawić się znakowi, który mówi: "nie przechodź"
Or what am I living for
Funny how the mrugnięcie okiem
Może trwać wiecznie
And how we think ourselves dry
When it ' s now or never
If I wait for one more sigh
Możesz się odwrócić i mnie zobaczyć wtedy nigdy nie dowiem się co bym zrobił
Więc ... …
Rush across the road
Leave my heavy load behind
Wystarczy sekunda, by poznać twój umysł.
And do what you ' ve got to do
I ' ll — rush across the road to caught up with you
"Catch up with you"