Joe Jonas — Just in Love - featuring Lil Wayne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just in Love - featuring Lil Wayne", wykonawca: Joe Jonas.
Tekst piosenki
Joe Jonas:
I Love a girl in a whole another language
People look at us strange
Don’t understand us, they try to change it I try to tell her don’t change
Talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild when you’re angry
Don’t understand why you wanna change it
(Girl, listen to me)
You’re just running from the truth
But I’m scared of losing you
You are worth too much to lose
Baby, if you’re still confused
Girl, I’m just in love with you
Girl, I’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
I’m just in love with you
Ohh yeah
Hey, Joe i’ve got you Gucci! Ya!
Lil Wayne:
Ain’t no love like the one I got
I’m a prisoner of love
Got my heart on lock
It’s like a star from the sky
Fell by my side
& she tell me that it’s mine
& I say that’s fine!
& she look like a butterfly
Smell like a flower
Girl, we go together like
Money & power
& I don’t need nothing
Nothing by her!
‘Cause all these other bitches
Ain’t fucking with her.
& the smile on her face
Make the world a better place,
But she out of this world
So we somewhere out in space,
Making love like animals
Planet of the apes
All night
All morning
Too bright for this place
Man, we just doing what we does
The tank on e Yeah, just enough
& we just be, yeah, just because
Don’t worry about me
I’m just in love!
JOE! (just in love)
Joe Jonas:
Girl, I’m just in love
Girl, I’m just in love with you
Do you hear what I said?
I’m just in love with you
Can nobody change it No other words to use
I love you, baby!
I’m just in love with you (repeat)
Wooooooah
Never knew what we have
They don’t understand
We’re just a waste of time
We know this is real
I don’t know how you feel
When you put your hand in mine
Girl, I’m just in love with you
Girl, I’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
Let me say it again, let me say it again
I’m just in love with you (repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Joe Jonas:
I Love a girl in a whole another language
Ludzie dziwnie na nas patrzą.
Nie rozumiesz nas, oni próbują to zmienić. ja próbuję jej powiedzieć, żeby się nie zmieniała.
"Talk love and they say it sounds crazy"
Miłość jest jeszcze bardziej dzika kiedy jesteś zły
Don ' t understand why you wanna change it
(Girl, listen to me)
Uciekasz przed prawdą.
Ale boję się, że cię stracę.
Jesteś warta zbyt wiele do stracenia.
Baby, if you' re still confused
Girl, I ' m just in love with you
Girl, I ' m just in love with you
Brak innych słów do użycia
"I' m just in love with you"
"I' m just in love with you"
Ohh yeah
Hej, Joe, mam Cię Gucci! Tak!
Lil Wayne:
Ain ' t no love like the one I got
Jestem więźniem miłości
Got my heart on lock
To jak gwiazda z nieba
Fell by my side
"she tell me that it' s mine"
& I say that ' s fine!
"she look like a butterfly"
Zapach kwiatu
Girl, we go together like
Money & power
& I don ' t need nothing
Nic przez nią nie ma!
'Cause all these other bitches
Nie zadzieram z nią.
the smile on her face
Make the world a better place,
But she out of this world
Więc gdzieś w kosmosie,
Making love like animals
Planeta małp
All night
All morning
Too bright for this place
Robimy to, co robimy.
Czołg na e Tak, wystarczy
& we just be, yeah, just because
Nie martw się o mnie.
Jestem zakochana!
JOE! (just in love)
Joe Jonas:
Girl, I ' m just in love
Girl, I ' m just in love with you
Słyszałeś, co powiedziałem?
"I' m just in love with you"
Czy nikt tego nie zmieni?
Kocham cię, kochanie!
I ' m just in love with you (repeat)
Woooooooah
"Never knew what we have"
Nie rozumieją.
Jesteśmy tylko stratą czasu.
Wiemy, że to jest prawdziwe.
I don ' t know how you feel
When you put your hand in mine
Girl, I ' m just in love with you
Girl, I ' m just in love with you
Brak innych słów do użycia
"I' m just in love with you"
Pozwól mi powiedzieć to jeszcze raz, pozwól mi powiedzieć to jeszcze raz
I ' m just in love with you (repeat)