Joe Louis Walker — Shade Tree Mechanic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shade Tree Mechanic", wykonawca: Joe Louis Walker.
Tekst piosenki
I want you to put me under your shade tree
Please get me out of the sun
I want you to put me under your shade tree
Please get me out of the sun
Cause I’m your shade tree mechanic
And heaven knows that I’m the one
I can oil and lube you
And not lose a single drop, no no
I can cool you down
When you start to runnin' hot
I’m your shade tree mechanic
I never leave my shady spot
I can check your battery baby
With my special pressure gage
My work is guaranteed
Guaranteed for thirty days
I want you to put me under your shade tree
Please get me out of the sun
Cause I’m your shade tree mechanic
And heaven knows I’m the one
(guitar solo)
I want you to put me under your shade tree
Please get me out of the sun
I want you to put me under your shade tree
Please get me out of the sun
Cause I’m your shade tree mechanic
And heaven knows I’m the one
You say your drive shaft may misfire
Your piston rod is running flat
Don’t you worry about a thing
I got the tools for that
I want you to put me under your shade tree
Please get me out of the sun
My work is guaranteed
I’ve got just what you need
You can call me day or night
I’ll always treat u right
I am the one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś położyła mnie pod swoim drzewem w cieniu.
Proszę, zabierz mnie ze słońca.
Chcę, żebyś położyła mnie pod swoim drzewem w cieniu.
Proszę, zabierz mnie ze słońca.
Bo jestem twoim mechanikiem drzew cieni
And heaven knows that I ' m the one
Mogę cię naoliwić i nawilżyć.
And not lose a single drop, no no
I can cool you down
When you start to runnin ' hot
I ' m your shade tree mechanic
I never leave my shady spot
Mogę sprawdzić Twoją baterię, kochanie.
With my special pressure gage
Moja praca jest gwarantowana.
Gwarantowane na 30 dni
Chcę, żebyś położyła mnie pod swoim drzewem w cieniu.
Proszę, zabierz mnie ze słońca.
Bo jestem twoim mechanikiem drzew cieni
And heaven knows I ' m the one
(Guitar solo)
Chcę, żebyś położyła mnie pod swoim drzewem w cieniu.
Proszę, zabierz mnie ze słońca.
Chcę, żebyś położyła mnie pod swoim drzewem w cieniu.
Proszę, zabierz mnie ze słońca.
Bo jestem twoim mechanikiem drzew cieni
And heaven knows I ' m the one
Mówisz, że Twój wał napędowy może się zepsuć.
Twój tłok jest płaski.
O nic się nie martw.
Mam do tego narzędzia.
Chcę, żebyś położyła mnie pod swoim drzewem w cieniu.
Proszę, zabierz mnie ze słońca.
Moja praca jest gwarantowana.
I ' ve got just what you need
Możesz do mnie dzwonić w dzień lub w nocy.
I ' ll always treat u right
I am the one