Joe Lynn Turner — Can't Let You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Let You Go", wykonawca: Joe Lynn Turner.
Tekst piosenki
Day after day I keep waking up
To find that you’re slipping away
Night after night
I can’t fight the emptiness inside
Nothing I can say
Now I know you’re turning me away
You’re wearing a disguise
You don’t have to hide cause
The truth is in your eyes tonight
I don’t want to live a lie
But I don’t want to say goodbye
And I can’t let you go even though it’s over
I just can’t let you go
Though your love is growing colder
One look in my eyes and you’d realize
That you got my heart in your hands
Won’t you let me know something more
Where did we go wrong?
I don’t want to fight
All I want to do is try to understand
I’m reaching out for you babe
What can I do
I’ve been holding on so long
I don’t want to live a lie
But I don’t want to say goodbye
I can’t let you go
Even though it’s over
I just can’t let you go
I feel your love is growing colder
I don’t want to live a lie
But I don’t want to say goodbye
I want you by my side
And I can’t let you go
Even though it’s over
I just can’t let you go
I feel your love is growing colder
I can’t let you go even though it’s over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu ciągle się budzę
To find that you ' re slipping away
Noc po nocy
Nie mogę walczyć z pustką wewnątrz.
Nothing I can say
Now I know you ' re turning me away
Masz na sobie przebranie.
Nie musisz się ukrywać.
Prawda jest dziś w twoich oczach
Nie chcę żyć w kłamstwie.
Ale nie chcę się żegnać.
I nie mogę pozwolić ci odejść, nawet jeśli to koniec.
I just can ' t let you go
Choć twoja miłość staje się coraz zimniejsza
One look in my eyes and you ' d realize
That you got my heart in your hands
Czy nie powiesz mi czegoś więcej?
Gdzie popełniliśmy błąd?
Nie chcę walczyć.
Wszystko czego chcę to spróbować zrozumieć
I ' m reaching out for you babe
What can I do
I ' ve been holding on so long
Nie chcę żyć w kłamstwie.
Ale nie chcę się żegnać.
I can ' t let you go
Even though it ' s over
I just can ' t let you go
I feel your love is growing colder
Nie chcę żyć w kłamstwie.
Ale nie chcę się żegnać.
I want you by my side
And I can ' t let you go
Even though it ' s over
I just can ' t let you go
I feel your love is growing colder
I can 't let you go even though it' s over