Joe Lynn Turner — The Great Mystery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great Mystery", wykonawca: Joe Lynn Turner.
Tekst piosenki
How could I let it get this far?
To the edge I’ve been drawn by promises
And what’s the reason
For a heart to only misguide me Blind me, tear myself apart?
When darkness falls and silence talks
At the edge of thoughts that you memorised
I’m the truth between the lines
They read and deny me and tie me to fantasy
And they’ll curse this darkest hour
When in oblivion I’ll die
Oh will you make me turn the page, one after another
If only you would make a mark the eye can see
You’re dancing in around
Through the dark you long to find
Alight at the midnight t sky
To persuade the night
Don’t leave me blind, give me one sign
Grant me just one look into the mystery behind
Fire and flames, heartache and pain:
You break me just to make me feel like a golden child
What if it’s nothing but a dream
The great mystery, great mystery
We carry the flame to accelerate
The evolution of an age
Cast your eyes into the crystal ball — alright
We embrittle the weak that is0nt meant to be We’re gonna make it coronate the chosen ones
Who never sinned against their vocation
Don’t be afraid: just look around
Don’t question what your eyes can see
Don’t leave me blind, give me one sign
Grant me just one look into the mystery behind
Fire and flames, heartache and pain:
Iv’e borne from my devotion
Oh she won’t see me, she won’t feel me She’s lost on her won, and so am I?
I see a cold moon rise above those empty streets
And I see movements part their lives
I hear the ticking leaving scars you can’t conceal
Ain’t it poignant how you try
Impatiently they’re giving up on hearts
Whose signs they cannot read
As silence doesn’t talk, eternity will cease
And as you marvel at the artwork in your hands
Rick in detail, so frail and beautiful
And you forget the rules
The elder’s always made up for you
To save you precious time
You watch them pile up, they are saving on and on Even you don’t know where they store it all
You’ve got to be a fool if you don’t save along
A thousand screaming
And silence doesn’t speak to thousands screaming
No, silence doesn’t wanna speak…
And I see tears shed over days when all was good
A child didn’t care for what never really mattered
I see tears shed over days
When all was good and time
They had a lot to give away
When their hearts had eyes to see
And the final mystery
Was more than a fancy tale
And answers you did find
To dare what you would find inside, no Don’t leave me blind, give me one sign
Grant me just one look into the mystery behind
Fire and flames, heartache and pain: you break me just to make me feel like a golden child
Don’t leave me blind, give me one sing
Grant me just one look into the mystery behind
Fire and flames, heartache and pain:
You break me just to make me feel like a golden child
Don’t leave me blind, send a sing
Oh is it really not a dream?
The great mystery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogłem pozwolić, żeby to zaszło tak daleko?
/ Aż do krawędzi, / którą ciągnęły mnie obietnice
A jaki jest powód?
Dla serca, które tylko błądzi mnie oślepić, rozerwać się na strzępy?
Gdy zapada ciemność i mówi cisza
Na krawędzi myśli, które zapamiętałeś
I ' m the truth between the lines
Czytają, odmawiają mi i przywiązują do fantazji.
I przeklną tę najczarniejszą godzinę
Kiedy w zapomnieniu umrę
Oh will you make me turn the page, one after another
/ Align = "left" /
You ' re dancing in around
Przez ciemność pragniesz znaleźć
Alight at the midnight t sky
/ Align = "left" /
Don ' t leave me blind, give me one sign
Daj mi tylko jedno spojrzenie w tajemnicę za
Fire and flames, heartache and pain:
Złamałeś mnie tylko po to, żebym poczuła się jak Złote dziecko.
A jeśli to tylko sen?
Wielka tajemnica, wielka tajemnica
We carry the flame to accelerate
The evolution of an age
Cast your eyes into the crystal ball-alright
/ Obejmujemy słabych, / którzy nie są sobie przeznaczeni, / sprawimy, że będzie koronować wybrańców.
Którzy nigdy nie zgrzeszyli przeciwko swemu powołaniu
Nie bój się: rozejrzyj się
Nie kwestionuj tego, co widzą Twoje oczy.
Don ' t leave me blind, give me one sign
Daj mi tylko jedno spojrzenie w tajemnicę za
Fire and flames, heartache and pain:
IV ' E born from my devotion
Nie chce mnie widzieć, nie czuje, że jest zagubiona na swojej wygranej, i ja też?
I see a cold moon rise above those empty streets
I widzę ruchy, które dzielą ich życie.
Słyszę tykanie zostawiając blizny, których nie możesz ukryć.
Ain ' t it poignant how you try
Niecierpliwie rezygnują z serc
Których znaków nie potrafią odczytać
Jak milczenie nie mówi, wieczność się skończy
I podziwiając dzieła sztuki w twoich rękach
Rick w szczegółach, tak kruchy i piękny
I zapominasz o zasadach
/ Align = "left" /
To save you precious time
Patrzysz, jak się zbierają, oszczędzają i oszczędzają. nawet nie wiesz, gdzie to wszystko przechowują.
Musisz być głupcem, jeśli nie oszczędzasz.
Tysiąc krzyków
A cisza nie przemawia do tysięcy krzyków
Nie, cisza nie chce mówić.…
I widzę łzy płynące przez dni, kiedy wszystko było dobre
A child didn ' t care for what never really mattered
I see tears shed over days
When all was good and time
Mieli wiele do oddania.
Kiedy ich serca miały oczy do zobaczenia
I ostatnia tajemnica
Was more than a fancy tale
I odpowiedzi, które znalazłeś
Nie zostawiaj mnie ślepej, daj mi jeden znak
Daj mi tylko jedno spojrzenie w tajemnicę za
Ogień i płomienie, ból serca i ból: łamiesz mnie tylko po to, żebym poczuła się jak Złote dziecko
Don ' t leave me blind, give me one sing
Daj mi tylko jedno spojrzenie w tajemnicę za
Fire and flames, heartache and pain:
Złamałeś mnie tylko po to, żebym poczuła się jak Złote dziecko.
Don ' t leave me blind, send a sing
Czy to naprawdę nie sen?
Wielka tajemnica