Joe Nichols — Life Don't Have To Mean Nothin' At All tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Don't Have To Mean Nothin' At All", wykonawca: Joe Nichols.

Tekst piosenki

Now if you want to be happy, let me tell you how to do it
You get up in the morning and you get right to it You bring home the bacon and you make a little bread
You get a little sleepy and you go back to bed
Life don’t have to mean nothin' at all
If everybody says you’re a little to tall
Go out and get yourself a basketball
Dye your hair orange and put a ring in your ear
You can make 47 million dollars a year
Life don’t have to mean nothin' at all
If everybody says you’re a little to short
Go out and get yourself a big ol' horse
You can be a jockey if you got no fear
You can make 47 million dollars a year
Life don’t have to mean nothin' at all
Life don’t have to mean nothin' at all
Be good to your sister and good to your brother
Good to your poppa and good to your mother
Life don’t have to mean nothin' at all
Now if you’re a con man lookin' for a pigeon
Go out and start a brand new religion
Get on TV and make a money request
They can all go to heaven while they’re starvin' to death
Life don’t have to mean nothin' at all
Now if everybody says you’re a little too rough
Go out and get yourself some boxing gloves
Beat somebody up around the ears
You can make 47 million dollars a year
Life don’t have to mean nothin' at all
Life don’t have to mean nothin' at all
Be good to your sister and good to your brother
You might even try to be good to one another
Life don’t have to mean nothin' at all
Now if everybody says you’re a little to slick
Get yourself into politics
Get that office and get that power
And you can spend 47 million dollars an hour
Life don’t have to mean nothin' at all
Now if you can pick a guitar and sing through your nose
Get yourself a bunch of cowboy clothes
Sing about dying and shedding them tears
You can lose 47 million dollars a year
Life don’t have to mean nothin' at all
Life don’t have to mean nothin' at all
Don’t trouble your mind and worry your soul
'Bout stuff you aint supposed to know
Life don’t have to mean nothin' at all
No, life don’t have to mean nothin' at all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli chcesz być szczęśliwy, pozwól, że powiem Ci, jak to zrobić.
Wstajesz rano i od razu się do tego zabierasz do domu bekon i robisz trochę chleba
Robisz się trochę śpiący i wracasz do łóżka.
Życie nie musi nic znaczyć
Jeśli wszyscy mówią, że jesteś za wysoka
Idź i kup sobie koszykówkę.
Farbuj włosy na pomarańczowo i włóż pierścionek do ucha.
Możesz zarobić 47 milionów dolarów rocznie.
Życie nie musi nic znaczyć
Jeśli wszyscy mówią, że jesteś zbyt krótki
Idź i kup sobie dużego konia.
Możesz być dżokejem, jeśli się nie boisz.
Możesz zarobić 47 milionów dolarów rocznie.
Życie nie musi nic znaczyć
Życie nie musi nic znaczyć
Bądź dobry dla siostry i brata.
Dobry dla tatusia i dobry dla matki.
Życie nie musi nic znaczyć
# Now if you 're a con man lookin' for a pigeon #
Idź i zacznij nową religię.
Wejdź do telewizji i poproś o pieniądze.
Wszyscy mogą iść do nieba, gdy umierają z głodu.
Życie nie musi nic znaczyć
Jeśli wszyscy mówią, że jesteś zbyt szorstki
Idź po rękawice bokserskie.
Bij kogoś wokół uszu.
Możesz zarobić 47 milionów dolarów rocznie.
Życie nie musi nic znaczyć
Życie nie musi nic znaczyć
Bądź dobry dla siostry i brata.
Możecie nawet próbować być dla siebie dobrzy.
Życie nie musi nic znaczyć
Teraz, jeśli wszyscy mówią, że jesteś trochę za sprytny
Get yourself into politics
Get that office and get that power
I możesz wydać 47 milionów dolarów na godzinę.
Życie nie musi nic znaczyć
Teraz, jeśli potrafisz wybrać gitarę i śpiewać przez nos
Kup sobie jakieś kowbojskie ciuchy.
Sing about dying and shedding them tears
Możesz stracić 47 milionów dolarów rocznie.
Życie nie musi nic znaczyć
Życie nie musi nic znaczyć
Don ' t troub your mind and worry your soul
O rzeczach, o których nie powinieneś wiedzieć.
Życie nie musi nic znaczyć
Nie, życie nie musi nic znaczyć.