Joe Pug — Hymn #76 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hymn #76", wykonawca: Joe Pug.
Tekst piosenki
To meet me is to dare into the darkness
If you are devoted to a dream
Go and light the lantern,
Leave your family abandoned
Meet me by the shallow of the stream
Oh, meet me by the shallow of the stream
To ask me is to love with hesitation
My answer is the same that it has been
Here is my affection
No condition and no questions
Open up the door and let me in Oh, open up the door and let me in To trust me is to travel past the towers
Those that make it back from here are few
It takes all of your devotion
To have courage for a moment
The world has bested better men than you
Oh, the world has bested better men than you
To love me is to sit upon the mountain
Every step is harder than the last
But to find the step above it Is to triumph, is to summit
Taste the frigid water from the tap
Oh, taste the frigid water from the tap
To curse me for the life we left behind us Is to misremember what was God’s
For from the vacant cradle
To the empty kitchen table
Show me what was precious; it was lost
Oh, I’m sorry that I said it, and I know it might be reckless
Oh, show me what was precious; it was lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
To meet me is to dare into the darkness
Jeśli jesteś oddany marzeniu
Idź i zapal latarnię.,
Zostaw rodzinę opuszczoną.
Meet me by the shallow of the stream
Och, spotkajmy się przy płytkim strumieniu
Prosić mnie to kochać z wahaniem
Moja odpowiedź jest taka sama.
Oto moje uczucie.
Bez warunku i bez pytań
Otwórz drzwi i wpuść mnie.
Ci, którzy stąd wrócą, są nieliczni.
It takes all of your devotion
To have courage for a moment
Świat pokonał lepszych ludzi od Ciebie.
Świat pokonał lepszych ludzi od Ciebie.
To love me is to sit upon the mountain
Każdy krok jest trudniejszy niż ostatni
Ale aby znaleźć krok ponad nim jest triumf, jest szczyt
Spróbuj zimnej wody z kranu.
Oh, posmakuj zimnej wody z kranu
Przeklinanie mnie za życie, które zostawiliśmy za sobą, jest błędnym przypomnieniem tego, co należało do Boga.
For from the vacant cradle
Do pustego stołu kuchennego
Pokaż mi, co było cenne; przepadło
Przepraszam, że to powiedziałam i Wiem, że to może być lekkomyślne.
Oh, show me what was precious; it was lost