Joe Pug — The First Time I Saw You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The First Time I Saw You", wykonawca: Joe Pug.
Tekst piosenki
First time I saw you
I saw crimson, I saw dark blue
I saw the ocean we would drive to To say our goodbyes
I saw winter, I saw new moons
I saw a heavy-hearted bridegroom
Saw the color of your bedroom
And the whites of your eyes
Don’t ask me how I knew
It was the first time I saw you
First time I saw you
I saw somebody that I knew
I recognized you from our first glance
I’ve seen my share of counterfeits
I used to have them hang around a bit
But once you’ve seen yourself a genuine
There ain’t no going back
Don’t ask me how I knew
It was the first time I saw you
Last time I saw you
By the ocean, like we both knew
I guess that I’m supposed to Tell you that I’m doing fine
It was the last time that I held a hand
It was the last time that I gave a damn
I don’t think I’ll ever understand
Why I never found the time
I saw crimson, I saw dark blue
The last time that I saw you
The last time that I saw those two
Was the first time that I saw you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz cię zobaczyłem.
I saw crimson, I saw dark blue
Widziałem ocean, do którego jechaliśmy, by się pożegnać.
I saw winter, I saw new moons
Widziałem Oblubieńca o ciężkim sercu.
Widziałem kolor twojej sypialni.
And the whites of your eyes
Don ' t ask me how I knew
To był pierwszy raz, kiedy cię zobaczyłem.
Pierwszy raz cię zobaczyłem.
I saw somebody that I knew
Poznałem cię na pierwszy rzut oka.
Widziałem swoje podróbki.
Kiedyś się tu kręcili.
Ale kiedy już zobaczysz siebie prawdziwego
Nie ma odwrotu.
Don ' t ask me how I knew
To był pierwszy raz, kiedy cię zobaczyłem.
Ostatni raz cię widziałem.
Nad oceanem, jak oboje wiedzieliśmy
I guess that I 'm supposed to Tell you that I' m doing fine
To był ostatni raz, kiedy trzymałem rękę
To był ostatni raz, kiedy mnie to obchodziło.
I don 't think I' ll ever understand
Why I never found the time
I saw crimson, I saw dark blue
/ Align = "left" /
Ostatni raz widziałem tych dwoje.
Po raz pierwszy cię zobaczyłem.