Joe Purdy — he said she said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "he said she said", wykonawca: Joe Purdy.
Tekst piosenki
«Where are you going, my one true love?
You understand me like no one does
So who’s gonna save me now?
Yeah, who’s gonna save me now»
He said
«Going away love, can’t you see
I can’t take you and you can’t change me So I’m going to save you now
Yes, I’m going to save you now»
She said
«Well, I got bruises on my feet»
He says, «And I got cuts on my hands»
«So who’s gonna help me stand?
Yeah, who’s gonna help me stand?»
«Well, I got wounds that won’t heal»
She says, «Just as deep and just as long
So I’m going to make you strong
Yes, I’m going to make you strong"
«Well, I can’t sleep at night»
He says, «When those lights go out
Well, who’s gonna show me how?
Yeah, who’s gonna hold me now?»
«I have dreams of you», she said
«I see you hiding your face
So I’m going to make you brave
Yes, I’m going to make you brave»
«I'm going to save you now»
She says, «I'm going to save you now
Yes, I’m going to save you now
I’m going to save me now»
Save me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Dokąd idziesz, moja jedyna prawdziwa miłości?
Rozumiesz mnie jak nikt inny.
Więc kto mnie teraz uratuje?
Yeah, who ' s gonna save me now»
On
"Going away love, can' t you see
I can 't take you and you can' t change me So I ' m going to save you now
Tak, teraz Cię uratuję.»
Powiedziała
"Mam siniaki na stopach»
On mówi, " i mam rany na rękach»
"Kto mi pomoże wstać?
Kto mi pomoże wstać?»
"Cóż, mam rany, które się nie zagoją»
Ona mówi, " tak głęboko i tak długo
So I ' m going to make you strong
Tak, uczynię cię silnym."
"Well, I can' t sleep at night»
Mówi: "kiedy zgaśnie światło"
Kto mi pokaże jak?
Kto mnie teraz przytuli?»
"Śnię o Tobie", powiedziała
"Widzę, że chowasz twarz
Więc uczynię cię odważnym.
Tak, uczynię cię odważnym.»
"I' m going to save you now»
Ona mówi, " zamierzam cię teraz uratować
Tak, teraz Cię uratuję.
/ Align = "left" / »
Save me now