Joe Purdy — Meteor City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meteor City", wykonawca: Joe Purdy.
Tekst piosenki
I knew a girl in Meteor City
We used to drive down on Crater Road
And I would hold her hand and she would look pretty
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
I’d spend my days in this run down cafe
Working for a room at the top of the stairs
And she would work the counter,
man just to be around her
Was the only thing that kept me there
Couldn’t wait for the cool night air
Couldn’t wait for the cool night air
I knew a girl in Meteor City
We used to drive down on Crater Road
And I would hold her hand and she would look pretty
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
And I said oh, Sofia, where’d you get a name like that
Living in this dirt old town
She says «I think she was a movie star my father knew before I was born
But I really don’t remember now, he left when I was so young
When I was so young»
I knew a girl in Meteor City
We used to drive down on Crater Road
And I would hold her hand
and she would look pretty
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
At night the stars they all jump through the sky
With the dreams that I miss so much
And I hate the emptiness and the pain inside
A little whiskey and a woman’s touch
Yeah, it’s as good as love
Yeah, it’s as good as love
I knew a girl in Meteor City
We used to drive down on Crater Road
And I would hold her hand and she would look pretty
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Didn’t worry about the things that we just didn’t know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałem dziewczynę w Meteor City.
Jeździliśmy na Crater Road.
Trzymałem ją za rękę, a ona wyglądała pięknie.
Nie martwiliśmy się o rzeczy, o których nie wiedzieliśmy.
Nie martwiliśmy się o rzeczy, o których nie wiedzieliśmy.
Spędzałbym całe dnie w tej kawiarni.
Praca w pokoju na szczycie schodów
A ona pracowała przy kasie.,
man just to be around her
Była jedyną rzeczą, która mnie tam trzymała.
Couldn ' t wait for the cool night air
Couldn ' t wait for the cool night air
Znałem dziewczynę w Meteor City.
Jeździliśmy na Crater Road.
Trzymałem ją za rękę, a ona wyglądała pięknie.
Nie martwiliśmy się o rzeczy, o których nie wiedzieliśmy.
Nie martwiliśmy się o rzeczy, o których nie wiedzieliśmy.
A ja na to: Och, Sofia, skąd masz takie imię?
Living in this dirt old town
Mówi: "Myślę, że była gwiazdą filmową, którą znał mój ojciec, zanim się urodziłem.
Ale teraz już nie pamiętam, odszedł, kiedy byłam taka młoda.
Kiedy byłam taka młoda»
Znałem dziewczynę w Meteor City.
Jeździliśmy na Crater Road.
I trzymałbym ją za rękę
i wyglądałaby ślicznie.
Nie martwiliśmy się o rzeczy, o których nie wiedzieliśmy.
Nie martwiliśmy się o rzeczy, o których nie wiedzieliśmy.
W nocy gwiazdy skaczą po niebie
With the dreams that I miss so much
I nienawidzę pustki i bólu w środku
A little whiskey and a woman ' s touch
Yeah, it ' s as good as love
Yeah, it ' s as good as love
Znałem dziewczynę w Meteor City.
Jeździliśmy na Crater Road.
Trzymałem ją za rękę, a ona wyglądała pięknie.
Nie martwiliśmy się o rzeczy, o których nie wiedzieliśmy.
Nie martwiliśmy się o rzeczy, o których nie wiedzieliśmy.