Joe Purdy — Over It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over It", wykonawca: Joe Purdy.
Tekst piosenki
You make me so mad,
I should not have let you under my skin
You are just like all the reast, I guess.
I thought you were my friend.
Last night when you left,
you forgot to say goodbye
I guess you just left to pretend you cared for a while.
And I call out your name as the cars go by.
Really thought that I wanted you just for a minute.
Don’t worry, I’ll get over it.
It’s my own damn fault,
I should not have let you in so far, so fast
Nothing that feels this good ever lasts
Just like you never let go of your mess, no.
I really thought that you wanted me just for a minute, guess you got over it.
You called me up this morning, you acted like nothing happend.
You made me start to wonder if I’m being to dramatic
but how could you make me dumb my self,
thought you were the one who needed help
goes to show it’s not just you —
I feel stupid too. Feel stupid too.
You really think you want someone just for a minute
but I get over it,
but I get over it,
hope I get over it,
don’t wanna get over it,
but I hope I get over it
Tłumaczenie tekstu piosenki
You make me so mad,
Nie powinienem był pozwolić, byś wpadł mi pod skórę.
Jesteś jak wszyscy reast.
Myślałem, że jesteś moim przyjacielem.
/ Align = "left" / ,
zapomniałaś się pożegnać.
Chyba wyszłaś, żeby udawać, że ci na tym zależy.
I wołam Twoje imię, gdy przejeżdżają samochody.
Naprawdę myślałem, że chcę cię tylko przez chwilę.
Nie martw się, przejdzie mi.
To moja wina.,
Nie powinienem był wpuścić cię tak daleko, tak szybko.
Nothing that feels this good ever lasts
Tak jak ty nigdy nie odpuszczasz swojego bałaganu, nie.
Przez chwilę myślałam, że mnie pragniesz.chyba Ci przeszło.
Dzwoniłeś do mnie dziś rano, zachowywałeś się, jakby nic się nie stało.
Przez Ciebie zacząłem się zastanawiać, czy nie dramatyzuję.
but how could you make me dumb my self,
myślałem, że to Ty potrzebujesz pomocy.
it ' s not just you —
Też się głupio czuję. Też czuję się głupio.
Naprawdę myślisz, że chcesz kogoś chociaż przez chwilę.
ale już mi przeszło.,
ale już mi przeszło.,
hope I get over it,
don ' t wanna get over it,
ale mam nadzieję, że mi przejdzie.