Joe Purdy — Troubadour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Troubadour", wykonawca: Joe Purdy.
Tekst piosenki
It’s chilly wind that blows, Church Street in the morning
It’s a hard, hard age resting heavy on my mind
And Hannah cries soft as the front door slowly closes
And she is not the only one I’ve left behind
Well, I can still see you dancing in the street light
Baltimore smile and rain drops dripping from your hair
Once I held you close and you wrapped your legs around
I woke up in the night, it was not you, you were not there
It' s not the end of the world, just this country as I know it
I’ve been across and back, I’ve seen the high and chosen few
I will take the hit, because I’m stronger and I know it Take the cap off of the rocket boys and tell me when it’s due
I’ve known lots of people, lots of drifters, lots of rejects,
Lots of clowns, lots of lovers, lots of liars, lots of thieves
And I have been the cat, I’ve been the mouth, I’ve been the closer
I am like a vault, your family’s secret’s safe with me So forgive me if I drift off in the silent folds of memories
‘Bout the battles that I fought in war and the ones I’ve loved before
Because I have lived through darkness, hope and lonely dying kisses
And I have seen the memory walk angry out the door.
And I have been left for losers, left for heartache, left for money
And I have been left alone, left behind and left for dead
And you can take the pieces there and fight for recognition
But I will take the memories and silence in my head
It’s chilly wind that blows, Church Street in the morning
It’s a hard, hard age resting heavy on my mind
And Hannah cries soft as the front door slowly closes
And she is not the only one I’ve left behind
she is not the only one I’ve left behind
she is not the only one I’ve left behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieje chłodny wiatr, Ulica Kościelna o poranku
To ciężki, ciężki wiek spoczywający na mojej głowie.
I Hannah płacze jak drzwi wejściowe powoli się zamykają.
I nie tylko ją zostawiłam.
Wciąż widzę, jak tańczysz w świetle ulicy.
Uśmiech Baltimore i krople deszczu kapią z twoich włosów
Raz trzymałem cię blisko, a Ty owinąłeś sobie nogi.
Obudziłem się w nocy, to nie byłeś ty, nie było cię tam.
To nie koniec świata, tylko ten kraj, jaki znam.
I 've been across and back, I' ve seen the high and chosen few
Wezmę to na siebie, bo jestem silniejszy i Wiem, że to zdejmij czapkę z rakietowych chłopców i powiedz mi, kiedy to się stanie.
Znałem wielu ludzi, wielu Włóczęgów, wielu wyrzutków.,
Wielu klaunów, wielu kochanków, wielu kłamców, wielu złodziei
I byłem kotem, byłem ustami, byłem bliżej
Jestem jak skarbiec, Twój rodzinny sekret jest u mnie bezpieczny więc wybacz mi jeśli odpłynę w cichych fałdach wspomnień
'Bout the battles that I walczyłem na wojnie and the ones I' ve loved before
Ponieważ przeżyłem ciemność, nadzieję i samotne, umierające pocałunki.
I widziałem, jak pamięć wychodzi wściekła przez drzwi.
Zostawiono mnie dla frajerów, zostawiono dla bólu serca, zostawiono dla pieniędzy
I zostałem sam, zostawiony i pozostawiony na śmierć
I możesz wziąć kawałki tam i walczyć o uznanie
Ale wezmę wspomnienia i ciszę w mojej głowie
Wieje chłodny wiatr, Ulica Kościelna o poranku
To ciężki, ciężki wiek spoczywający na mojej głowie.
I Hannah płacze jak drzwi wejściowe powoli się zamykają.
I nie tylko ją zostawiłam.
nie tylko ją zostawiłam.
nie tylko ją zostawiłam.