Joe Purdy — Waiting On Something Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting On Something Good", wykonawca: Joe Purdy.

Tekst piosenki

I was walkin, just about 3rd and St Marks
But it ain’t the same as it was last time i was here
So i stood there, watchin the light as it changed
remember that time in the rain when we ran through the streets
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
Sally, i used to show up at her door
but i don’t do that anymore, she answers my call
she says «baby, don’t you go breakin' your back
to buy me the things that i lack
cuz i will get 'em myself
yes and I don’t need nobodys help
yes and I’ll love you just the same
if you ain’t got a dime to your name»
Cuz I’m waiting on something good to go down
just waiting on something good
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
On the counter, in the back of the hotel bar
I was joining a hotel choir and i just could not
and it was B-right and the Tragedies led the whole gang
and we all stood up and we sang an old gospel song
yeah but we didn’t sing very long
Cuz we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szedłem sobie, koło trzeciej i St Marks.
Ale to nie to samo, co ostatnio, gdy tu byłem.
Więc stałem tam, patrząc na światło, które się zmieniło.
pamiętasz ten deszcz, kiedy biegliśmy po ulicach?
czekaliśmy na coś dobrego.
czekam na coś dobrego.
czekaliśmy na coś dobrego.
czekam na coś dobrego.
Sally, pojawiałem się przy jej drzwiach.
ale ja już tego nie robię, ona odbiera mój telefon
ona mówi: "baby, don' t you go breakin ' your back
by Kupić mi rzeczy, których mi brakuje.
bo sam je zdobędę.
tak i nie potrzebuję niczyjej pomocy.
yes and I ' ll love you just the same
if you ain ' t got a dime to your name»
Bo czekam na coś dobrego.
czekam na coś dobrego.
czekaliśmy na coś dobrego.
czekam na coś dobrego.
Na ladzie, na tyłach hotelowego baru.
Wstąpiłem do chóru hotelowego i nie mogłem
i to było B-prawo i tragedie prowadziły cały gang
i wszyscy wstaliśmy i śpiewaliśmy starą piosenkę gospel
tak, ale nie śpiewaliśmy zbyt długo.
Bo czekaliśmy na coś dobrego.
czekam na coś dobrego.
czekaliśmy na coś dobrego.
czekam na coś dobrego.