Joe Satriani — Redshift Riders tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redshift Riders", wykonawca: Joe Satriani.

Tekst piosenki

I know some people like to take life easy,
That’s not my style.
I’m not the type to let this life tease me,
I’m gonna make it wild.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
Some people think you’ve got to like your life one way,
I disagree.
I’m not gonna pay attention to them anyway,
It’s got nothing, nothing to do with me.
Life is so short, we’ve got
No time to waste at all.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
I just wanna ride,
Get on my bike and ride.
I see the road, as it opens up before me,
I feel the heat.
I’m gonna go where I want, when I want to.
I’ve got to be free.
Feels so right…
Feels so right…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że niektórzy ludzie lubią łatwo odbierać życie.,
To nie w moim stylu.
Nie jestem typem, który pozwala, by to życie mnie drażniło.,
Sprawię, że będzie dziko.
I just wanna ride,
Wsiądź na Mój rower i jedź.
Niektórzy ludzie myślą, że musisz polubić swoje życie.,
Nie zgadzam się.
I tak nie będę zwracać na nich uwagi.,
To nie ma nic wspólnego ze mną.
Życie jest tak krótkie, że mamy
Nie ma czasu do stracenia.
I just wanna ride,
Wsiądź na Mój rower i jedź.
I just wanna ride,
Wsiądź na Mój rower i jedź.
I see the road, as it opens up before me,
Czuję ciepło.
Pójdę tam, gdzie chcę i kiedy chcę.
Muszę być wolny.
Feels so right…
Feels so right…