Joe Stampley — Make a Little Love Each Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make a Little Love Each Day", wykonawca: Joe Stampley.
Tekst piosenki
You’ve got to make a little love each day
That’s the way you make it stay
If you don’t use it you’re gonna lose it You’ve got to make a little love each day.
Now an apple a day keeps the doctor away
I’m sure that sayin’s true
But lovin' a day will keep the cheatin' away
So listen what I’m telling you.
You can say it every day but there ain’t no way
To tell her that you love her too much
She needs to hear those sweet little words
Just like she needs your touch.
You’ve got to make a little love each day
That’s the way you make it stay
If you don’t use it you’re gonna lose it So make a little love each day.
Now love is only friendly persuasion
But if you use it right
You’ll find yourself a wakin' up each mornin'
Feelin' high as a kite.
It’s all give and take but you’ve gotta make it Anytime you get the urge
Just take her hand say honey I’m your man
And whisper those sweet little words.
You’ve got to make a little love each day
That’s the way you make it stay
If you don’t use it you’re gonna lose it So make a little love each day.
You’ve got to make a little love each day
That’s the way you make it stay
If you don’t use it you’re gonna lose it So make a little love each day.
You’ve got to make a little love each day
That’s the way you make it stay
If you don’t use it you’re gonna lose it So make a little love each day…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz się kochać każdego dnia.
That ' s the way you make it stay
Jeśli jej nie użyjesz, stracisz ją, musisz się kochać każdego dnia.
Teraz jabłko dziennie trzyma doktora z dala
I 'm sure that saying' s true
But lovin 'a day will keep the cheatin' away
Posłuchaj, co ci mówię.
Możesz to mówić codziennie, ale nie ma mowy.
Powiedzieć jej, że za bardzo ją kochasz.
Musi usłyszeć te słodkie słówka.
Tak jak ona potrzebuje Twojego dotyku.
Musisz się kochać każdego dnia.
That ' s the way you make it stay
Jeśli jej nie użyjesz, stracisz ją, więc kochaj się każdego dnia.
Teraz miłość to tylko przyjacielska perswazja
/ Align = "left" /
/ Każdego ranka / znajdziesz sobie budzącego się
Czuję się jak latawiec.
To wszystko daje i bierze, ale musisz to zrobić, kiedy tylko masz ochotę.
Weź ją za rękę, powiedz kochanie, że jestem twoim mężczyzną.
I szeptać te słodkie słówka.
Musisz się kochać każdego dnia.
That ' s the way you make it stay
Jeśli jej nie użyjesz, stracisz ją, więc kochaj się każdego dnia.
Musisz się kochać każdego dnia.
That ' s the way you make it stay
Jeśli jej nie użyjesz, stracisz ją, więc kochaj się każdego dnia.
Musisz się kochać każdego dnia.
That ' s the way you make it stay
Jeśli go nie użyjesz, stracisz go, więc kochaj się każdego dnia.…