Joe Strummer And The Mescaleros — Bhindi Bhagee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bhindi Bhagee", wykonawca: Joe Strummer And The Mescaleros.
Tekst piosenki
Well, I was walking down the High Road
And this guy stops me He’d just got in from New Zealand
And he was looking for mushy peas
I said, no, we hadn’t really got 'em round here
I said, but we do got
Balti, Bhindi, strictly Hindi
Dall, Halal and I’m walking down the road
We got rocksoul, okra, bombay duck-ra
Shrimp beansprout, comes with it or without — with it or without
Bagels soft or simply harder
Exotic avocado or toxic empenada
We got akee, lassi, Somali waccy baccy
I’m sure back home you know what tikka’s all about — what tikka’s all about
Welcome stranger to the humble neighborhoods
You can get inspiration along the highroad
Hommus, cous cous in the jus of octopus
Pastrami and salami and lasagne on the go Welcome stranger, there’s no danger
Welcome to this humble neighborhood
There’s Balti, Bhindi, strictly Hindi
Dall, Halal and I’m walking down the road
Rocksoul, okra, bombay duck-ra
Shrimp beansprout, comes with it or without
So anyway, I told him I was in a band
He said, «Oh yeah, oh yeah — what’s your music like?»
I said, «It's um, um, well, it’s kinda like
You know, it’s got a bit of, um, you know.»
Ragga, Bhangra, two-step Tanga
Mini-cab radio, music on the go Um, surfbeat, backbeat, frontbeat, backseat
There’s a bunch of players and they’re really letting go We got, Brit pop, hip hop, rockabilly, Lindy hop
Gaelic heavy metal fans fighting in the road
Ah, Sunday boozers for chewing gum users
They got a crazy D.J. and she’s really letting go Oh, welcome stranger
Welcome stranger to the humble neighborhoods
Well, I say, there’s plenty of places to eat round here
He say, «Oh yeah, I’m pretty choosy.»
You got
Balti, Bhindi, strictly Hindi
Dall, Halal, walking down the road
Rocksoul, okra, bombay duck-ra
Shrimp beansprout, comes with it or without
Let’s check it out
Welcome stranger to the humble neighborhoods, neighborhoods
Check out all that
Por-da-sol, por-da-sol
Walking down the highroad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I was walking down the High Road
A ten facet mnie powstrzymuje. właśnie przyleciał z Nowej Zelandii.
I szukał papkowatego groszku.
Powiedziałem, Nie, Nie mieliśmy ich tutaj.
Powiedziałem, ale mamy
Balti, Bhindi, ściśle Hindi
Dall, Halal and I ' m walking down the road
Mamy rocksoul, okra, bombay duck-ra
Shrimp beansprout, comes with it or without-with it or without
Bajgle miękkie lub po prostu twardsze
Egzotyczne awokado lub toksyczna empenada
Mamy akee, lassi, somalijskiego waccy baccy
Jestem pewien, że w domu wiesz o co chodzi tikka — o co chodzi w tikka
Welcome stranger to the humble neighbourhoods
Można uzyskać inspirację wzdłuż highroad
Hommus, cous cous in the jus of octopus
Pastrami i salami i lasagne w drodze powitajcie nieznajomego, nie ma niebezpieczeństwa
Welcome to this humble neighborhood
Jest Balti, Bhindi, ściśle Hindi
Dall, Halal and I ' m walking down the road
Rocksoul, okra, bombay duck-ra
Krewetki beansprout, przychodzi z nim lub bez
Powiedziałam mu, że jestem w zespole.
Powiedział: "Oh yeah, oh yeah-jaka jest Twoja muzyka?»
Powiedziałem, " to jest um, um, cóż, to trochę jak
Wiesz, to ma trochę ... no wiesz.»
Ragga, Bhangra, tanga dwustopniowa
Mini-cab radio, music on the go Um, surfbeat, backbeat, frontbeat, backseat
{C: $ 398dc6} There 's a bunch of players and they' re really letting go we got, Brit pop, hip hop, rockabilly, Lindy hop
Fani gaelickiego heavy metalu walczą na drodze
Niedzielne piwo dla użytkowników gum do żucia
Mają szaloną DJ-kę, a ona naprawdę odpuszcza. Witaj nieznajomy.
Welcome stranger to the humble neighbourhoods
Jest tu mnóstwo miejsc do jedzenia.
Powiedział: "o tak, jestem dość wybredny.»
Masz
Balti, Bhindi, ściśle Hindi
Dall, Halal, walking down the road
Rocksoul, okra, bombay duck-ra
Krewetki beansprout, przychodzi z nim lub bez
Sprawdźmy to.
Witamy nieznajomych w skromnych dzielnicach, dzielnicach
Zobacz też
Por-da-Sol, por-da-sol
Walking down the highroad