Joe Strummer And The Mescaleros — Coma Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coma Girl", wykonawca: Joe Strummer And The Mescaleros.
Tekst piosenki
I was crawling through a festival way out west
I was thinking about love and the acid test
But first I got real dizzy with a real rockin' gang
Then I saw the coma girl, on the excitement gang
And the rain came in from the wide blue yonder
Through all the stages, I wandered
Oh coma girl on the excitement gang
Mona Lisa, on a motorcycle gang
Coma girl, coma girl
The coma girl was beating with the oil drum gang
Some fast food fanatics was burning down a burger van
Somebody was waling off their head, oh Nobody was rippin' the teen scene dead
And the rain, came in from the wide blue yonder
I thought you and me might wander
Oh coma girl on the excitement gang
Mona Lisa, on a motorcycle gang
Coma girl, coma girl on a motorcycle gang
As the nineteenth hour was falling upon desolation row
Some outlaw band, had the last drop on the go Lets siphon up some gas, lets get this show on the road
Said the coma girl, to the excitement gang
Into action, everybody sprang
And the oil drums were beating out, doolang, doolang
Coma girl on the excitement gang
Oh Mona Lisa on a motorcycle gang
Coma girl, doolang, doolang
Coma girl, doolang, doolang
Mona, baby, Mo-Mona baby, doolang, doolang
Mona, baby, Mo-Mona baby, doolang, doolang
Doolang, doolang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czołgałem się przez festiwal na zachodzie.
Myślałem o miłości i teście z kwasem.
Ale najpierw zakręciło mi się w głowie z prawdziwym rockowym gangiem.
Wtedy zobaczyłem dziewczynę w śpiączce, z gangu ekscytacji.
And the rain came in from the wide blue yonder
Przez wszystkie etapy wędrowałem
/ Align = "left" /
Mona Lisa, W gangu motocyklowym
Dziewczyna w śpiączce, dziewczyna w śpiączce
Dziewczyna w śpiączce biła się z gangiem bębnów naftowych.
Fanatycy fast foodów podpalali furgonetkę z burgerami.
Somebody was walinging off their head, Oh Nobody was rippin ' the teen scene dead
And the rain, came in from the wide blue yonder
Myślałem, że ty i ja możemy się zabawić.
/ Align = "left" /
Mona Lisa, W gangu motocyklowym
Dziewczyna w śpiączce, dziewczyna w śpiączce w gangu motocyklowym
Jak dziewiętnasta godzina spadała na rząd spustoszenia
Jakiś bandycki Band, miał ostatnią kroplę na trasie, wypompował trochę benzyny i ruszył w trasę.
Powiedziała dziewczyna w śpiączce, do gangu podniecenia
Do akcji, wszyscy wyskoczyli.
I beczki z olejem biły, doolang, doolang
Dziewczyna w śpiączce na podniecenie gang
Oh Mona Lisa W gangu motocyklowym
Dziewczyna w śpiączce, doolang, doolang
Dziewczyna w śpiączce, doolang, doolang
Mona, baby, Mo-Mona baby, doolang, doolang
Mona, baby, Mo-Mona baby, doolang, doolang
Doolang, doolang