Joe Strummer And The Mescaleros — Shaktar Donetsk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shaktar Donetsk", wykonawca: Joe Strummer And The Mescaleros.
Tekst piosenki
Welcome to Britain in the third Millenium
This is the diary of a Macedonian, Macedonian
He went to Britain in the back of a lorry
«Don't worry, don’t worry, don’t hurry.»
Said the man with the plan
He said, «If you really wanna go — you’ll get there in the end.»
If you really wanna go — alive or dead my friend
Well, you can levitate you know — long as the money’s good you’re in Or if you really wanna go — you’ll get there in the end
He had the wooly scarf of Shaktar Donetsk
Nay, the banner of freedom wrung around his neck
Inherited from his father
One of the Ukraine exiles of Yugoslavia
He said, «You'll get there in the end.»
If you really wanna go — alive or dead my friend
Well, you can levitate you know — long as the money’s good you’re in Or if you really wanna go — you’ll get there in the end
Yo-oh, he got a little postcard
Yo-oh, everybody got a dream
Yo-oh, he always got it with him
Yo-oh, it’s of a nineteen twenty five
Red telephone box with Wembley in the background
Them twin tower vandal-aye
Will he find a two bar heater
Waiting for him in two rooms
Above the cut rate telephone anywhere place
He got off the train in Shadwell, disappeared without trace
He said, «You'll get there in the end.»
If you really wanna go — alive or dead my friend
Well, you can levitate you know
long as the money’s good you’re in Or if you really wanna go — you’ll get there in the end
Oiling the grinding city underside
Treating each flake of rust all over Humberside
You know a blocked generator could cut power to the city system
Well — you’ll get there in the end
Alive or dead my friend
You’ll get there in the end
Alive or dead my friend
If you really wanna go — you’ll get there in the end
If you really wanna go — alive or dead my friend
If you really wanna go — you’ll get there in the end
If you really wanna go — alive or dead my friend
If you really wanna go — you’ll get there in the end
If you really wanna go — alive or dead my friend
If you really wanna go — long as the money’s good you’re in If you really wanna go — you’ll get there in the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to Britain in the third Millenium
To jest dziennik Macedończyka, Macedończyka
Pojechał do Wielkiej Brytanii na tyłach Ciężarówki.
"Nie martw się, nie martw się, nie spiesz się.»
Powiedział Człowiek z planem
Powiedział: "Jeśli naprawdę chcesz iść, w końcu tam dotrzesz.»
Jeśli naprawdę chcesz odejść-żywy lub martwy mój przyjacielu
Cóż, możesz lewitować no wiesz-dopóki pieniądze są dobre jesteś w lub jeśli naprawdę chcesz iść - dostaniesz się tam w końcu
Wychowanek Szachtara Donieck.
Nay, The banner of freedom wugged around his neck
Odziedziczył po ojcu
Jeden z ukraińskich zesłańców z Jugosławii
Powiedział: "dojdziesz do tego w końcu.»
Jeśli naprawdę chcesz odejść-żywy lub martwy mój przyjacielu
Cóż, możesz lewitować no wiesz-dopóki pieniądze są dobre jesteś w lub jeśli naprawdę chcesz iść - dostaniesz się tam w końcu
Yo-oh, dostał małą pocztówkę
Yo-Oh, everybody got a dream
Yo-oh, zawsze miał to ze sobą
Yo-oh, it ' s of a nineteen 25
Czerwona budka telefoniczna z Wembley w tle
Them twin tower vandal-aye
Czy znajdzie grzejnik z dwoma batonami?
Czeka na niego w dwóch pokojach.
Above the cut rate telephone anywhere place
Wysiadł z pociągu w Shadwell, zniknął bez śladu.
Powiedział: "dojdziesz do tego w końcu.»
Jeśli naprawdę chcesz odejść-żywy lub martwy mój przyjacielu
Możesz lewitować.
tak długo jak pieniądze są dobre jesteś w środku lub jeśli naprawdę chcesz iść - dostaniesz się tam w końcu
/ Align = "left" /
Traktując każdy płatek rdzy w całym Humberside
Wiesz, że zablokowany generator może odciąć zasilanie w systemie miejskim?
Well — you ' ll get there in the end
/ Align = "left" /
W końcu tam dotrzesz.
/ Align = "left" /
Jeśli naprawdę chcesz iść-w końcu tam dotrzesz
Jeśli naprawdę chcesz odejść-żywy lub martwy mój przyjacielu
Jeśli naprawdę chcesz iść-w końcu tam dotrzesz
Jeśli naprawdę chcesz odejść-żywy lub martwy mój przyjacielu
Jeśli naprawdę chcesz iść-w końcu tam dotrzesz
Jeśli naprawdę chcesz odejść-żywy lub martwy mój przyjacielu
Jeśli naprawdę chcesz iść-dopóki pieniądze są dobre jesteś w Jeśli naprawdę chcesz iść-dostaniesz się tam w końcu