Joe Strummer — Slant Six tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slant Six", wykonawca: Joe Strummer.
Tekst piosenki
Youth, money, success and power
Expressing your soul to critical acclaim
Now you’re insatiable--there's no stopping you
If something lasts for a minute--it's scored a hit with you
What are you gonna do for an encore?
C’mon baby after an act like that
People are gonna scream for more
You’ve got Juan-Les-Pins
You got the needle and the deep cellar wine
You’ve got the slow boat to China
You own part of South Carolina
How about wrapping your slant six
Around Inspiration Point?
Or I wanna be alone
That’s your other choice
You’ve got Juan-les-Pins
You’ve got the needles and the deep cellar wine
You’ve got the slow boat to China
You own part of South Carolina
That’s what you were to the crowd
The imprint is indelible
Who the hell cares what you are now
The soundtrack is too loud
And everything’s sweet except for
Avoiding books and magazines
What a fate to be imprisoned
At the height of your dreams
You’ve got Juan-les-Pins
You’ve got the needles and the deep cellar wine
You’ve got the slow boat to China
You own part of South Carolina.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młodość, pieniądze, sukces i władza
Wyrażając swoją duszę krytycznym uznaniem
Teraz jesteś nienasycony. nic cię nie powstrzyma.
/ Align = "left" /
Co zrobisz na bis?
C ' mon baby after an act like that
People are gonna scream for more
# Patrz Juan-Les-Pins
Masz igłę i wino z głębokiej piwnicy.
Masz wolną Łódź do Chin.
Posiadasz część Karoliny Południowej
Co powiesz na zawinięcie skośnej szóstki?
Wokół Punktu Inspiracji?
Or I wanna be alone
To twój drugi wybór.
# Patrz Juan-les-Pins
Masz igły i wino z głębokiej piwnicy.
Masz wolną Łódź do Chin.
Posiadasz część Karoliny Południowej
Tym właśnie byłeś dla tłumu.
Odcisk jest nieusuwalny.
Kogo do cholery obchodzi, kim teraz jesteś?
Ścieżka dźwiękowa jest za głośna.
I wszystko jest słodkie z wyjątkiem
Unikanie książek i czasopism
Co za los być uwięzionym
At the height of your dreams
# Patrz Juan-les-Pins
Masz igły i wino z głębokiej piwnicy.
Masz wolną Łódź do Chin.
Jesteś właścicielem części Południowej Karoliny.