Joe Turner — Little Bittie Gal's Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Bittie Gal's Blues", wykonawca: Joe Turner.

Tekst piosenki

I wake up every morning
Honey, with the risin' sun
I wake up every morning
Baby, with the risin' sun
Thinkin' about my honey dripper
And all the wrong she’s done
When you see my baby
Tell her I said, hurry home
If you see my baby
Tell her I said, hurry home
I ain’t had no real good lovin'
Since my gal been gone
She’s a little bitty girl
And they call her Vita Lee
She’s a little bitty girl
And they call her Vita Lee
Well, the poor girl’s gone
But she sure was good to me
I don’t mind cryin', baby
But I hate to sleep all by myself
Don’t mind cryin', baby
But I hate to sleep all by myself
Well, the little girl I’m in love with
She’s lovin' somebody else

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budzę się każdego ranka.
Honey, with the risin ' sun
Budzę się każdego ranka.
Baby, with the risin ' sun
Thinkin ' about my honey dripper
And all the wrong she ' s done
When you see my baby
Powiedz jej, że powiedziałem, pośpiesz się do domu.
If you see my baby
Powiedz jej, że powiedziałem, pośpiesz się do domu.
I ain 't had no real good lovin'
Since my gal been gone
To mała dziewczynka.
Nazywają ją Vita Lee.
To mała dziewczynka.
Nazywają ją Vita Lee.
Biedna dziewczyna odeszła.
Ale była dla mnie dobra.
I don 't mind cryin', baby
Ale nie cierpię spać sama.
Don 't mind cryin', baby
Ale nie cierpię spać sama.
Well, the little girl I ' m in love with
She 's lovin' somebody else