Joe Venneri — Finale (Don‚äôt Feed the Plants) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finale (Don‚äôt Feed the Plants)", wykonawca: Joe Venneri.
Tekst piosenki
Subsequent to the events you have just witnessed
Similar events in cities across America
Events which bore a striking resemblance
To the ones you have just seen began occurring
Subsequent to the events you have just witnessed
Unsuspecting jerks from Maine to California
Made the acquaintance of a new breed of flytrap
And got sweet-talked into feeding it blood
Thus the plants worked their terrible will
Finding jerks who would feed them their fill
And the plants proceeded to grow and grow
And begin what they came here to do
Which was essentially to
Eat Cleveland and Des Moines
And Peoria and New York
And this theater!
They may offer you fortune and fame
Love and money and instant acclaim
But whatever they offer you
Don’t feed the plants
They may offer you lots of cheap thrills
Fancy condos in Beverly Hills
But whatever they offer you
Don’t feed the plants
Look out! Here comes Audrey Two!
Look out!
«Here I come for you!»
«Here I come for you!»
«Here I come for you!»
«Here I come for you!»
Hold your hat and hang on to your soul
Something’s coming to eat the world whole
If we fight it we’ve still got a chance
But whatever they offer you
Though they’re slopping the trough for you
Please, whatever they offer you
Don’t feed the plants
We’ll have tomorrow
Don’t feed the plants!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Podobne wydarzenia w miastach w całej Ameryce
Wydarzeniaurodzili sięzmarli
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niczego nie podejrzewający palanci od Maine po Kalifornię
Poznałem nową rasę muchołówek
I namówił mnie, by karmił go krwią.
W ten sposób zakłady wykonały swoją straszną wolę.
Znajdowanie kretynów, którzy by ich nakarmili.
A rośliny rosły i rosły
I zacząć to, po co tu przyszli.
Co było zasadniczo do
Eat Cleveland i Des Moines
Peoria i Nowy Jork
I ten teatr!
Mogą zaoferować Ci fortunę i sławę
Love and money and instant acclaim
Ale cokolwiek Ci zaoferują
Nie karmić roślin
Mogą zaoferować Ci wiele tanich dreszczyków
Luksusowe apartamenty w Beverly Hills
Ale cokolwiek Ci zaoferują
Nie karmić roślin
Uważaj! Nadchodzi Audrey 2!
Uważaj!
"Przychodzę po ciebie!»
"Przychodzę po ciebie!»
"Przychodzę po ciebie!»
"Przychodzę po ciebie!»
Hold your hat and hang on to your soul
Something ' s coming to eat the world whole
Jeśli będziemy walczyć, wciąż mamy szansę.
Ale cokolwiek Ci zaoferują
/ Align = "left" /
Proszę, cokolwiek Ci zaoferują.
Nie karmić roślin
Będziemy mieli jutro
Nie karmić roślin!