JOE VERAS — Chiquilla Chiquita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chiquilla Chiquita", wykonawca: JOE VERAS.
Tekst piosenki
Chiquita, chiquita mía me muero si tú no estás
tú me estas volviendo loco
me mata la soledad
(yo sigo siendo el hombre de tu vida).
Quiero verte y decirte que me muero entre tus brazos,
quiero amarte este amor que siento ya me esta quemando,
es tan fuerte que hasta siento que me corre por mis venas,
hoy tenerte es lo que mi corazón anhela.
Chiquita, chiquita mía me muero si tu no estas
tu me estas volviendo loco
me mata la soledad chiquita, chiquita mía
no puedo seguir así solo si estas a mi lado,
mi vida yo soy feliz oh si!
Quiero verte y decirte que me muero entre tus brazos
quiero amarte este amor que siento ya me esta quemando,
es tan fuerte que hasta siento que me corre por mis venas,
hoy tenerte es lo que mi corazón anhela.
Chiquita, chiquita mía me muero si tu no estas
tu me estas volviendo loco me mata la soledad
chiquita, chiquita mía no puedo seguir así
solo si estas a mi lado,
mi vida yo soy feliz oh si!
Chiquita, chiquita mía me muero si tu no estas
tu me estas volviendo loco me mata la soledad
chiquita, chiquita mía no puedo seguir así
solo si estas a mi lado,
mi vida yo soy feliz oh si!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała, mała, umrę, jeśli cię nie ma.
doprowadzasz mnie do szału.
samotność mnie zabija.
(nadal jestem osobą w twoim życiu.)
Chcę cię zobaczyć i powiedzieć, że umieram w twoich ramionach.,
chcę cię kochać ta miłość, którą czuję, już mnie pali.,
jest tak silny, że nawet czuję, jak płynie w moich żyłach.,
dzisiaj, posiadanie ciebie jest tym, czego pragnie moje serce.
Mała, mała moja umrę, jeśli ty nie
doprowadzasz mnie do szału.
dobija mnie samotność, moja mała, moja mała.
nie mogę tak dalej, jeśli jesteś przy mnie.,
moje życie jestem szczęśliwy o tak!
Chcę cię zobaczyć i powiedzieć, że umieram w twoich ramionach.
chcę cię kochać ta miłość, którą czuję, już mnie pali.,
jest tak silny, że nawet czuję, jak płynie w moich żyłach.,
dzisiaj, posiadanie ciebie jest tym, czego pragnie moje serce.
Mała, mała moja umrę, jeśli ty nie
doprowadzasz mnie do szału, samotność mnie zabija.
nie mogę tak dalej.
tylko jeśli jesteś przy mnie.,
moje życie jestem szczęśliwy o tak!
Mała, mała moja umrę, jeśli ty nie
doprowadzasz mnie do szału, samotność mnie zabija.
nie mogę tak dalej.
tylko jeśli jesteś przy mnie.,
moje życie jestem szczęśliwy o tak!