Joe Walsh — Family tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Family", wykonawca: Joe Walsh.
Tekst piosenki
I’ve been alone most of my life
I’ve never known what it was like
To end up somewhere and not have to pack
To be among friends I know have my back
But now I’m here where I belong
I’ve finally found a wife and a home
And a family that matters, means more to me Than anything I have ever believed
And when we are gathered together
Tell me how blessed can somebody be Give thanks, break bread, say grace, bow heads
For all of this love that surrounds me We laugh, we cry, stand together that’s why
It’s all being part of a family
Tried it before, never felt right
I never dreamed that someday I might
Be part of something bigger than me It makes me feel humble, finally I see
All that we have is each other
And that’s all that I’ll ever need
Give thanks, take time to say that I’m
So grateful for all that surrounds me We laugh, we cry, stand together that’s why
It’s all being part of a family
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez większość życia byłem sam.
Nigdy nie wiedziałem, jak to jest.
By skończyć gdzieś i nie musieć się pakować.
By być wśród przyjaciół, wiem, że jestem z Tobą.
But now I ' m here where I belong
W końcu znalazłem żonę i Dom.
A rodzina, która się liczy, znaczy dla mnie więcej niż cokolwiek, w co kiedykolwiek wierzyłem.
I kiedy się zebraliśmy
Powiedz mi, jak błogosławionym może być ktoś, kto podziękuje, łamie chleb, odmawia modlitwę, pochyla głowy
Dla całej tej miłości, która mnie otacza śmiejemy się, płaczemy, stoimy razem dlatego
To wszystko jest częścią rodziny.
Próbowałem wcześniej, nigdy nie czułem się dobrze.
I never dreamed that someday I might
Bądź częścią czegoś większego ode mnie to sprawia, że czuję się pokorny, w końcu widzę
Mamy tylko siebie.
And that 's all that I' ll ever need
"Give thanks, take time to say that I 'm"
Jesteśmy wdzięczni za wszystko, co mnie otacza. śmiejemy się, płaczemy, trzymamy się razem.
To wszystko jest częścią rodziny.