Joe Walsh — Life's Been Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's Been Good", wykonawca: Joe Walsh.

Tekst piosenki

I have a mansion forget the price
Ain’t never been there they tell me it’s nice
I live in hotels tear out the walls
I have accountants pay for it all
They say I’m crazy but I have a good time
I’m just looking for clues at the scene of the crime
Life’s been good to me so far
My Maserati does 185
I lost my license now I don’t drive
I have a limo ride in the back
I lock the doors in case I’m attacked
I’m making records my fans they can’t wait
They write me letters tell me I’m great
So I got me an office called records on the wall
Just leave a message maybe I’ll call
Lucky I’m sane after all I’ve been through
Everybody says I’m cool (He's cool)
I can’t complain but sometimes I still do Life’s been good to me so far
I go to parties sometimes until four
It’s hard to leave when you can’t find the door
It’s tough to handle this fortune and fame
Everybody’s so different I haven’t changed
They say I’m lazy but it takes all my time
Everybody says Oh yeah (Oh yeah)
I keep on going guess I’ll never know why
Life’s been good to me so far

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam posiadłość, zapomnij o cenie.
"Ain' t never been there they tell me it 's nice"
Mieszkam w hotelach.
Mam księgowych, którzy za to wszystko płacą.
They say I ' m crazy but I have a good time
Szukam wskazówek na miejscu zbrodni.
Życie było dla mnie dobre.
Moje Maserati robi 185
Straciłem prawo jazdy.
Mam limuzynę z tyłu.
Zamykam drzwi na wypadek, gdyby mnie zaatakowali.
Nagrywam płyty moi fani nie mogą się doczekać
Piszą do mnie listy, mówią, że jestem świetny.
Więc mam Biuro o nazwie records on the wall.
Zostaw wiadomość. może zadzwonię.
Lucky I 'm normal after all I' ve been through
Everybody says I 'm cool (He' s cool)
Nie mogę narzekać, ale czasami nadal uważam, że życie było dla mnie dobre.
Czasem chodzę na imprezy do czwartej.
Ciężko jest odejść, kiedy nie można znaleźć drzwi.
Ciężko jest poradzić sobie z tą fortuną i sławą.
Everybody 's so different I haven' t changed
Mówią, że jestem leniwy, ale to zajmuje cały mój czas.
Everybody says Oh yeah (Oh yeah)
I keep on going guess I ' ll never know why
Życie było dla mnie dobre.