Joe — New Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Man", wykonawca: Joe.
Tekst piosenki
:VERSE 1:
I never knew that I would feel this way about her
She was s’posed to be a jump-off not a lover
She’s got me doing things that go against the code
My homies look at me and saids she’s got you gone
:BRIDGE:
I look in… the mirror… and I see… a stranger
He looks like me, but not quite me
If you think that’s too deep
Girl I can break it down (break it down)
:CHORUS:
She makes me feel like a convict, fresh out of jail
I know it may sound crazy but she’s made me a new man (uh uh)
A new man (uh uh), a new man (feel like a brand new man, oh)
Just like an alcoholic, one month out of rehab
No exageration, yes she has, she made me a new man (new man)
A new man (new man), a new man (feel like a brand new man)
:VERSE 2:
She got me clearing all the numbers out of my phone
They be like «Baby where you at?"I tell them leave me alone
I didn’t even see it coming
All I know is that I looked up one day, and I…
:BRIDGE:
I look in… the mirror… and I see… a stranger
He looks like me, but not quite me
If you think that’s too deep
Girl I can break it down (break it down)
:CHORUS:
She makes me feel like a convict, fresh out of jail
I know it may sound crazy but she’s made me a new man (uh uh)
A new man (uh uh), a new man (feel like a brand new man, oh)
Just like an alcoholic, one month out of rehab
No exageration, yes she has, she made me a new man (new man)
A new man (new man), a new man (feel like a brand new man)
:VERSE 3:
I don’t even walk the same, don’t even talk the same
I’m different, she made me different
I don’t even walk the same, don’t even talk the same
Don’t know what she did to me
:CHORUS:
She makes me feel like a convict, fresh out of jail
I know it may sound crazy but she’s made me a new man (uh uh)
A new man (uh uh), a new man (feel like a brand new man, oh)
Just like an alcoholic, one month out of rehab
No exageration, yes she has, she made me a new man (new man)
A new man (new man), a new man (feel like a brand new man)
(Brand new man) x2
Tłumaczenie tekstu piosenki
: Werset 1:
Nigdy nie wiedziałem, że będę tak do niej czuł.
/ Align = "left" /
Każe mi robić rzeczy niezgodne z kodeksem.
Moi ziomale patrzą na mnie i mówią, że już cię nie ma.
: Most:
Patrzę ... w lustro ... i widzę ... nieznajomego.
Wygląda jak ja, ale nie do końca.
Jeśli myślisz, że to zbyt głębokie
Girl I can break it down (break it down)
: Chór:
Ona sprawia, że czuję się jak skazaniec, świeżo po wyjściu z więzienia
I know it may sound crazy but she ' s made me a new man (uh uh)
A new man (uh uh), a new man (feel like a brand new man, oh)
Jak alkoholik, miesiąc po odwyku.
No exageration, yes she has, she made me a new man (new man)
Nowy człowiek (new man), nowy człowiek (feel like a brand new man)
: Werset 2:
Kazała mi wyczyścić wszystkie numery z telefonu.
"Kochanie, gdzie jesteś?"I tell them leave me alone
Nawet się tego nie spodziewałem.
Wiem tylko, że pewnego dnia spojrzałem w górę I ... …
: Most:
Patrzę ... w lustro ... i widzę ... nieznajomego.
Wygląda jak ja, ale nie do końca.
Jeśli myślisz, że to zbyt głębokie
Girl I can break it down (break it down)
: Chór:
Ona sprawia, że czuję się jak skazaniec, świeżo po wyjściu z więzienia
I know it may sound crazy but she ' s made me a new man (uh uh)
A new man (uh uh), a new man (feel like a brand new man, oh)
Jak alkoholik, miesiąc po odwyku.
No exageration, yes she has, she made me a new man (new man)
Nowy człowiek (new man), nowy człowiek (feel like a brand new man)
: Werset 3:
I don 't even walk the same, don' t even talk the same
Jestem inny, ona mnie zmieniła.
I don 't even walk the same, don' t even talk the same
Nie wiem, co mi zrobiła.
: Chór:
Ona sprawia, że czuję się jak skazaniec, świeżo po wyjściu z więzienia
I know it may sound crazy but she ' s made me a new man (uh uh)
A new man (uh uh), a new man (feel like a brand new man, oh)
Jak alkoholik, miesiąc po odwyku.
No exageration, yes she has, she made me a new man (new man)
Nowy człowiek (new man), nowy człowiek (feel like a brand new man)
(Brand new man) x2