Joel Hallikainen — Kuurankukka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kuurankukka", wykonawca: Joel Hallikainen.
Tekst piosenki
Turhaan aivan turhaan
Minä yöllä hamuan sua viereltäin
Turhaa aivan turhaa
On sitä kieltää ikäväin jo lähteissäin
(kerto)
Kuuran kukkasia piirtyneen sun ikkunaasi näin
Kuuran kukkia nyt kannan sisälläin
Lämpö päivänkään ei niitä sieltä pois voi sulattaa
Ne siellä kukkii mihin varjo lankeaa
Turhaa aivan turhaa
On jälkiänsä käydä seuraamaan
Turhaa aivan turhaa
Se mitä etsii enää ei oo ennallaan
Kerto
Turhaa aivan turhaa
On katkeruutta kantaa sisällään
Turhaa aivan turhaa
Kun muuta muuttaa ei voi kuin itseään
Kerto (x2)
Kerto + häivytys
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na próżno za nic
Będę wisiał obok ciebie w nocy.
Bezsensownie.
To zaprzeczyć z żalem, nawet w źródłach.
(mnożenie)
Wycierałem kwiaty w Twoim oknie w ten sposób.
Teraz wycieram kwiaty w
Ciepło dnia, nie mogę ich tam stopić.
Kwitną tam, gdzie cień nie ma sensu.
To po pewnym czasie do naśladowania.
Bezsensownie
To nie to samo, czego szukasz.
Mnożenie
Bezsensownie.
W duszy jest gorycz.
Bezsensownie.
Nie możesz zmienić niczego poza sobą.
Mnożenie (x2)
Mnożenie + tłumienie