Joel Plaskett Emergency — Soundtrack For The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soundtrack For The Night", wykonawca: Joel Plaskett Emergency.
Tekst piosenki
Yeah I loved our band
I don’t have one regret
I even liked our first two records on cassette
They were the soundtrack for the night
You and me had that fight
Out in the woods over some girl we’d met
We turn the music up Roll the windows down
We beat the clock to the Ashtray Rock
To make the world stop spinning round
We’d push and then we’d shove
Singing who do you love
Sisters, brothers, friends and lovers
All of the above
And through the summer
We swore we’d stick together
Under the radar we’d fly so high forever
And if they caught us we knew they’d never prove it All that mattered was you and me driving round here
Listening to music
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
The summer came and went
And all the colours changed
Leaves came down
People they got strange
I never thought that you would turn from pink to blue
Before my very eyes
And back again
Don’t resist it You said we getting older
You saw her lipstick in red
Upon my shoulder
And for the first time I swore
You looked right through me All that mattered anymore
Was that 1940s beauty
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Yeah, I stole your girl
If I have one regret
It’s that I lost you
The first time I set my eyes on her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, kochałem nasz zespół.
I don ' t have one regret
Podobały mi się nawet nasze pierwsze dwie płyty na kasecie.
"They were the soundtrack for the night"
Pokłóciliśmy się.
W lesie z powodu dziewczyny, którą poznaliśmy.
We turn the music up Roll the windows down
We beat the clock to the Ashtray Rock
To make the world stop spinning round
We 'd push and then we' d shove
Śpiewając "who do you love"
Siostry, bracia, przyjaciele i kochankowie
Wszystkie powyższe
And through the summer
Przysięgliśmy, że będziemy trzymać się razem.
"Under the radar we' d fly so high forever"
I jeśli nas złapią, wiedzieliśmy, że nigdy nie udowodnią, że wszystko, co się liczy, to Ty i ja przejeżdżamy tutaj.
Słuchanie muzyki
Anyone, anyone else would be gone long gone
Anyone, anyone else would be gone long gone
Anyone, anyone else would be gone long gone
Anyone, anyone else would be gone long gone
Lato nadeszło i odeszło
I wszystkie kolory się zmieniły
Opadły liście
People they got strange
Nigdy nie myślałem, że zmienisz się z różowego na niebieski.
Przed moimi oczami
And back again
Mówiłeś, że się starzejemy.
Widziałeś jej szminkę w Czerwieni.
Upon my shoulder
I po raz pierwszy przysiągłem
Spojrzałeś na mnie i wszystko, co się liczyło.
Czy to piękno lat 40.
Anyone, anyone else would be gone long gone
Anyone, anyone else would be gone long gone
Anyone, anyone else would be gone long gone
Anyone, anyone else would be gone long gone
Tak, ukradłem ci dziewczynę.
Jeśli mam choć jeden żal
It ' s that I lost you
/ Align = "left" /