Joel Plaskett — Beyond the Frame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond the Frame", wykonawca: Joel Plaskett.
Tekst piosenki
Comrade, I am thinking of you now
With my eyes shut I’ll conjure you somehow
Fumbling through the first half of the year
Thinking any moment that you’ll choose to reappear
You and I were only passing ships
But the highways that we sailed they looked the same
The cigarette you held between your lips
Was for someone who was just beyond the frame
By midnight you were simply getting started
By three AM you’d start to hit your groove
No hotel room or hallway left uncharted
With nothing left and everything to prove
First you’re gone, and then you go The first goodbye has nothing on the last hello
This is your universe
And I’m lost in it No stars at noon to light my way
Goddamn your universe
This very minute
This endless hour
This dreamless day
No one could score the soundtrack for your sadness
No one who’d sing a note could save your soul
No telegram to tell you this is madness
Go find your family and fuck this rock and roll
This is your universe
And we’re lost in it No stars at noon to light my way
Goddamn your universe
This very minute
This endless hour
Bye, bye blue Jay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Towarzyszu, myślę teraz o Tobie.
Z zamkniętymi oczami wyczaruję Cię jakoś
/ Align = "left" /
Myśląc, że w każdej chwili pojawisz się ponownie.
Ty i ja tylko mijaliśmy statki.
Ale autostrady, którymi żeglowaliśmy, wyglądały tak samo.
Papieros, który trzymałeś między ustami
Dla kogoś, kto był poza kadrem.
Przed północą po prostu zaczynałeś.
O trzeciej rano zacząłbyś uderzać w rytm
Nie ma pokoju hotelowego ani korytarza.
Z niczym i wszystkim do udowodnienia
Najpierw odchodzisz, a potem odchodzisz pierwsze pożegnanie nie ma nic na ostatnim przywitaniu
This is your universe
And I ' m lost in it No stars at noon to light my way
"Goddamn your universe"
W tej chwili.
This endless hour
This dreamless day
No one could score the soundtrack for your sadness
Nikt, kto by zaśpiewał nutę, nie ocaliłby twej duszy.
Żaden telegram nie mówi, że to szaleństwo.
Znajdź swoją rodzinę i zerżnij ten rock and roll.
This is your universe
And we ' re lost in it No stars at noon to light my way
"Goddamn your universe"
W tej chwili.
This endless hour
Bye, Bye blue Jay