Joel Plaskett — Natural Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Natural Disaster", wykonawca: Joel Plaskett.
Tekst piosenki
The air was getting heavy
I knew that it was coming
So I started up the Chevy
And kept the motor running
A storm came down upon us And flooded all the rivers
Surrounded by piranhas
And the doctors who deliver
Anything that you require
Now the fields are all on fire
Calling down the wire
La de da de da de da Batten down the hatches Becky
Open up the earth and sky
Waiting on a natural disaster
Sitting out on my back porch
Watching storm clouds moving faster
Like a natural disaster
Hurricane between us I saw it on the TV
I went down to Phoenix
To make my last CD
And nobody got paid
Just like the good old days
You can waste your life away
La de da de da de da Batten down the hatches Becky
Open up the earth and sky
Waiting on a natural disaster
Sitting out on my front porch
Watching storm clouds moving faster
Like a natural disaster
I left Nova Scotia
And headed down the coast
Tore a strip off Memphis
Before I levelled Roanoke
I punished Pecos County
And headed for Las Cruces
Anyone around me Will be covered in my bruises
You want something to remember me by You can write my name in the sky
Sing La de da
La de da de da de da Batten down the hatches Becky
Open up the earth and sky
Waiting on a natural disaster
Sitting out on our front porch
Watching storm clouds moving faster
I’m a natural disaster
I’m a natural disaster
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powietrze robiło się ciężkie.
Wiedziałem, że to nadchodzi.
Więc odpaliłem Chevroleta.
And kept the motor running
Nadciągnęła burza i zalała wszystkie rzeki.
Otoczony przez piranie
I lekarze, którzy dostarczają
Wszystko czego potrzebujesz
Teraz pola są w ogniu.
Calling down the wire
/ Align = "left" /
Otwórz ziemię i niebo
Czekając na klęskę żywiołową
Siedząc na moim tylnym ganku
Obserwując chmury burzowe poruszające się szybciej
Jak klęska żywiołowa
Huragan między nami widziałem w telewizji
Pojechałem do Phoenix.
To make my last CD
I nikt nie dostał zapłaty.
Jak za starych dobrych czasów.
Możesz zmarnować swoje życie.
/ Align = "left" /
Otwórz ziemię i niebo
Czekając na klęskę żywiołową
Siedząc na moim ganku
Obserwując chmury burzowe poruszające się szybciej
Jak klęska żywiołowa
Opuściłem nową Szkocję.
/ Align = "left" /
Tore a strip off Memphis
"Before I leveled Roanoke"
Ukarałem Hrabstwo Pecos.
I zmierza do Las Cruces.
Każdy wokół mnie będzie pokryty moimi siniakami.
Chcesz mnie zapamiętać, możesz napisać moje imię na niebie.
Sing La de da
/ Align = "left" /
Otwórz ziemię i niebo
Czekając na klęskę żywiołową
Siedzimy na ganku.
Obserwując chmury burzowe poruszające się szybciej
Jestem klęską żywiołową.
Jestem klęską żywiołową.