Joel Plaskett — New Scotland Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Scotland Blues", wykonawca: Joel Plaskett.
Tekst piosenki
Late October, in a rut
Leaves came down when the wind picked up Seems to happen every fall
The wind picks up and takes ‘em all
On the 29th, I set the time
Back an hour, drank some wine
Stayed up late, woke up early
With my head so full of worry
Ooh, you stay away from me
I’ve seen what you can do I play for money but I sing for free
My New Scotland Blues
True regrets, I’ve had a few
But I know I’ve had my way too
In my back pocket, walkin’round
True regrets, they can be found
My true regrets, they travel town
Always walking on a wire
Now I’m worn out, now I’m tired
I’m tired of the push, tired of the shove
I’m tired of the fight and tired of the love
If I sound cold put on some gloves
Are you ready, are you not?
You can’t hide the things you thought
Trying so hard not to blink
I think I’ve had too much to drink
Now I can’t hide the things I think
Ooh, you get away from me You don’t have a clue
Ain’t nobody gonna change the key
Of my New Scotland Blues
In the basement singing songs
Hear the furnace turning on Press record and then rewind
Listen back to another time
Remind myself what was on my mind
It sounds like I had too much wine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod koniec października, w rutynie
Liście opadły, gdy podniósł się wiatr wydaje się zdarzać każdej jesieni
Wiatr podnosi i zabiera je wszystkie
29-go, ustawiłem czas
Wróciłem godzinę temu, wypiłem trochę wina.
/ Align = "left" /
Z głową pełną zmartwień
Trzymaj się ode mnie z daleka.
I ' ve seen what you can do I play for money but I sing for free
My New Scotland Blues
Szczerze żałuję, miałem kilka
Ale wiem, że ja też miałem swoje sposoby.
In my back pocket, walkin ' Round
Prawdziwe żale, można je znaleźć
Naprawdę żałuję, że podróżują po mieście.
Always walking on a wire
Teraz jestem wyczerpany, teraz jestem zmęczony
Mam dość pchania, pchania.
Jestem zmęczona walką i miłością.
Jeśli zabrzmi zimno, załóż rękawiczki.
Jesteś gotowy, prawda?
Nie możesz ukryć rzeczy, o których myślałeś.
Staram się nie mrugać.
Chyba za dużo wypiłem.
Teraz nie mogę ukryć rzeczy, o których myślę.
Ooh, you get away from me You don ' t have a clue
Ain ' t nobody gonna change the key
Of my New Scotland Blues
In the basement singing songs
Usłysz, jak piec włącza nagrywanie, a następnie przewiń
Listen back to another time
Przypomnij sobie, o czym myślałem.
Chyba wypiłem za dużo wina.