Joel Rafael — Danville Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danville Girl", wykonawca: Joel Rafael.
Tekst piosenki
I went down to the railroad yard, Watch the train come by
Knew that train would roll that day But I did not know what time
I did not know what time, boys, did not know what time
Knew the train would roll that day but I did not know what time
Good morning, Mister railroad man, what time does your train roll by?
Nine sixteen and two forty four, twenty five minutes? til five
At nine sixteen, two forty four, twenty five minutes? til five
Thank you, Mister railroad man, I wanna watch your train roll by
Standing on the platform, smoking a big cigar
Waitin' for some old freight train that carries an empty car
I rode her down to Danville town, got stuck on a Danville girl
Bet your life she was a pearl, she wore that Danville curl
She wore her hat on the back of her head like high tone people all do
Very next train come down that track, I bid that gal adieu
I bid that gal adieu, poor boys, I bid that gal adieu
The very next train come down that track, I bid that gal adieu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem na plac kolejowy, patrzyłem jak przejeżdża pociąg.
Wiedziałem, że pociąg ruszy tego dnia, ale nie wiedziałem, o której godzinie.
Nie wiedziałem o której godzinie, chłopcy, nie wiedziałem o której godzinie
Wiedziałem, że pociąg będzie toczyć się tego dnia, ale nie wiedziałem, o której godzinie.
Dzień dobry, panie kolejarzu, o której przejeżdża Twój pociąg?
Dziewięć szesnaście i dwa czterdzieści cztery, dwadzieścia pięć minut? til five
O 9: 16, 2: 44, 2: 55 minut? til five
Dziękuję, Panie kolejarzu, chcę zobaczyć jak przejeżdża Twój pociąg.
Stojąc na peronie, paląc wielkie cygaro
Czekam na jakiś stary pociąg towarowy, który prowadzi pusty samochód.
Zawiozłem ją do miasta Danville, utknąłem na dziewczynie Z Danville.
Założę się, że była perłą, nosiła ten loczek Danville ' a.
Miała czapkę z tyłu głowy, jak wszyscy ludzie.
Następny pociąg zjeżdża tym torem.
Żegnajcie, biedni chłopcy, Żegnajcie.
Następnym pociągiem jadącym tym torem, pożegnam się z gal.