Joey Bada$$ — Curry Chicken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curry Chicken", wykonawca: Joey Bada$$.

Tekst piosenki

Break it down
We break it down like
Joey Bad he break it down like
My nigga Fly he break it down like
My nigga Statik break it down like
Yeah, yeah, yeah, yeah
Alright (x4)
Uh First things first is I been rehearsing these verses
In hopes that I hit the surface and keep myself afloat
But I know one day I’m earning me some platinum and some gold
And all them labels could just reimburse this dick in they throat
And tell my mama «Oh no,» your purses will never run low
No more cause back when I was four, and we was poor
You would purchase the store
So here I go, your little man has got to grow
I’m walking out the door
My mama just be smiling, cause she know
I got my back and got her worried
Only thing she ask is that I hurry
Home in time for Christmas for some dinner
Seen you on TV again, boy you lookin' thinner
But you lookin' like a winner, aye
You got to give to get and then you give back
You got to give to get and then you give back
You got to give to get and then you give back
Then you give back, then you, then you give back
Worst thing worse, I could’ve been stealing your purse
Or just been, putting in work and leaving niggas in the dirt
But ever since birth I knew I would be something on this Earth
So now I spit that dope, that shit be hittin' ya nerve
And to my Papa my word is my bond
When you held me in your arms
Did you know along that a star was born?
Then you named me Jo-Vaughn, now that name ring alarms
Nearly 20 years later we on a plane to The Palms
I gotcha back and got her worried
Only thing I ask is for some Curry
Chicken when we land we eatin' dinner
Mama seen me on TV again lookin' thinner
But I’m lookin' like a winner, aye
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord, my soul to keep
If I should die before I wake
I pray the Lord my soul to take
Break it down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Break it down
Rozbijamy je jak
Joey jest zły.
My nigga Fly he break it down like
My nigga Statik break it down like
Yeah, yeah, yeah, yeah
Alright (x4)
Po pierwsze, ćwiczyłem te wersy.
W nadziei, że wypłynę na powierzchnię i utrzymam się na powierzchni
Ale wiem, że pewnego dnia zarobię trochę platyny i trochę złota
/ Align = "left" /
I powiedz mojej mamie "o nie," twoje torebki nigdy się nie skończą
Nie było już powodu, kiedy miałem 4 lata i byliśmy biedni.
Kupiłbyś sklep.
Więc proszę bardzo, twój mały człowiek musi urosnąć.
I ' m walking out the door
Moja mama się uśmiecha, bo wie,
I got my back and got her worried
Prosiła tylko, żebym się pospieszył.
Do domu na święta na kolację.
Widziałem cię znowu w telewizji, chłopcze wyglądasz chudiej
But you lookin ' like a winner, aye
Musisz dać, by dostać, a potem oddać.
Musisz dać, by dostać, a potem oddać.
Musisz dać, by dostać, a potem oddać.
Wtedy oddajesz, wtedy ty, wtedy oddajesz
Najgorsze jest to, że mogłem ukraść ci torebkę.
Albo po prostu byłem, wkładając pracę i zostawiając czarnuchów w brudzie
Ale od urodzenia wiedziałem, że będę kimś na tej ziemi.
So now I spit that dope, that shit be hitin ' ya nerve
I mojemu tacie moje słowo jest moją gwarancją.
When you held me in your arms
Wiedziałeś, że narodziła się gwiazda?
Potem nazwałeś mnie Jo-Vaughn, teraz to imię dzwoni alarm.
Prawie 20 lat później lecimy do Palms.
I gotcha back and got her worried
Proszę tylko o Curry.
Chicken when we land we eatin ' dinner
Mama znowu widziała mnie w telewizji.
But I 'm lookin' like a winner, aye
Now I lay me down to sleep
Modlę się do Pana, by zachował mą duszę
If I should die before I wake
I pray the Lord my soul to take
Break it down