Joey Cape — Know It All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Know It All", wykonawca: Joey Cape.
Tekst piosenki
Look at the world in disbelief
You used to follow — now you lead
College has enlightened you
And you are proud to be different
And like different bands — different types
You ain’t nobody’s fool
It’s like certain bands remind you of someone you hated
'Cause they didn’t wear the right clothing
And there’s only one true fashion
Alot of the bands on the college charts are great bands
until they get signed. Then you hate them
It’s such bullshit — you used to love them you hypocrite
I remember you and I listening to bands that we liked
Only the songs mattered to you
But now you’re a D.J. and preaching that hype
«Corporate Rock Sucks»
«You know, college radio enlightens you»
It’s supposed to serve as a means to expose new bands
without prejudice, but it makes no sense
Safe harbor for the underground
'Til the alternative becomes the popular sound
The bands are good 'til they make enough cash
to eat food and get a pad
Then they’re sold out and their music is clich,
Because talent’s exclusive to bands without pay
Know it all — Did you really listen to that song?
Could you ever write what you call wrong?
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz świat w niedowierzaniu
You used to follow-now you lead
College Cię oświecił.
I jesteś dumny, że jesteś inny.
I jak różne zespoły-różne typy
Nie jesteś niczyim głupcem.
To tak, jakby niektóre zespoły przypominały ci kogoś, kogo nienawidziłeś.
Bo nie mieli odpowiednich ubrań.
# And there ' s only one true fashion #
Wiele zespołów na uniwersyteckich listach przebojów to
dopóki nie podpiszą umowy. Więc ich nienawidzisz.
To takie gówno - kiedyś ich kochałeś ty hipokryto
Pamiętam, jak słuchaliśmy zespołów, które lubiliśmy.
"Only the songs mattered to you"
Ale teraz jesteś DJ-em i głosisz ten szum.
"Korporacyjny Rock Jest Do Bani»
"Wiesz, Studenckie radio oświeca Cię»
Ma służyć jako środek do ujawniania nowych zespołów
bez uprzedzeń, ale to nie ma sensu.
Bezpieczna przystań dla podziemia
'Til the alternative becomes the popular sound
Zespoły są dobre, dopóki nie zarobią wystarczająco dużo kasy.
/ align = "left" /
Potem są wyprzedane, a ich muzyka jest banalna.,
Ponieważ talent jest wyłączny dla zespołów bez wynagrodzenia
Naprawdę słuchałeś tej piosenki?
Czy kiedykolwiek napisałbyś coś, co nazywasz błędem?